(SPANISH.CHINA.ORG.CN)- La noticia de la venta de los archivos de Gabriel García Márquez, el más grande exponente de las letras colombianas, a la Universidad de Texas sorprendió a la ministra e incluso al país entero, pues 2.000 cartas con grandes narradores contemporáneos, un libro sin concluir y material de sus novelas serán propiedad de ese centro académico de Estados Unidos, siendo que dicho país le negó el ingreso al escritor durante muchos años por su amistad con el líder cubano Fidel Castro.

El Gobierno colombiano se defendió el lunes por no haber entrado en la puja por la adquisición de archivos del premiado autor, al señalar que se trató de una decisión de la familia del escritor y que son "absolutamente respetuosos de lo que se decida frente a esa colección", manifestó la ministra de Cultura, Mariana Garcés.

De acuerdo a Garcés, el gobierno le ofreció a la viuda del Nobel comprar no sólo los archivos sino todo el legado del escritor, pero sin hacer una oferta formal.

"Manifestamos nuestro interés, pero no llegamos a hacer una propuesta formal. Evidentemente esos son archivos que tienen costos enormes y si ellos nos hubieran reiterado su intención de venderlo, habría que discutirlo presupuestal y financieramente", afirmó la Ministra.

Además sostuvo que la oferta a la familia de García Márquez se hizo a través de la directora de la Biblioteca Nacional, Consuelo Gaitán, quien reiteró que fue decisión de la familia del escritor que esa parte de la obra se quedara en el ámbito académico.

"No alcanzamos a hacer ninguna oferta porque ellos habían decidido que fuera a Estados Unidos, entre archivos académicos universitarios", aseguró Gaitán a la FM Radio, al recordar que el hijo mayor del escritor, Rodrigo García Barcha, vive en ese país.

"No entiendo por qué tanto escándalo", agregó Gaitán en diálogo con la emisora. "Se ha hecho una tormenta en un vaso de agua" y "aunque lo lamentamos, no lo lamentamos hondamente".

Por su parte, el diario estadounidense The New York Times reveló ayer que el Centro Harry Ransom de la Universidad de Texas albergará el archivo personal de Gabo, tras llegar a un acuerdo económico con la viuda y sus dos hijos.

La colección incluye los manuscritos originales de diez novelas de García Márquez, entre ellas su obra cumbre, "Cien años de Soledad", dos máquinas de escribir Smith Corona y cinco ordenadores de Apple, además de 40 álbumes de fotografías, pasaportes del Nobel, una copia de su novela inconclusa "En agosto nos vemos" y unas 2.000 cartas con escritores como Graham Greene, Milan Kundera, Julio Cortázar, Gunter Grass y Carlos Fuentes, y otro tanto con el cubano Fidel Castro.

"Nosotros, seguramente, hubiéramos hecho un esfuerzo para adquirir esos materiales, pero también hay que decir que la Universidad de Texas tiene uno de los archivos literarios más grandes del mundo. Yo supongo que la familia consideró que ahí se garantizaba su conservación y sobretodo su uso público y académico", dijo Garcés.

En la Biblioteca Nacional de Colombia quedarán cerca de 400 libros de las obras de García Márquez, una donación de la familia y posiblemente también quede bajo el yugo del estado colombiano la medalla que recibió cuando le otorgaron el Nobel de Literatura en 1982 y la máquina donde escribió "Cien años de soledad"..