(SPANISH.CHINA.ORG.CN)- Dashila es un famoso hutong de Beijing. El tradicional callejón fue una famosa calle financiera. Ahora se ha convertido en el microcosmos del viejo Beijing y el represenante de la moda y la creación. Con su arquitectura china y occidental, el estrecho callejón presenció la historia y desarrollo de Beijing. Este año, Dashila representará la arquitectura china para subir al escenario en Venecia.

La Semana del Diseño en Beijing, junto con la compañía italiana de diseño arquitectónico DONTSTOP Studio, tomará el proyecto de Dashila para promover la arquitectura china en la exposición más importante de la arquitectura en el mundo. El organizador cree que el proyecto transmitirá las ideas y desarrollo de una ciudad china al mundo.

El Pabellón de Ciudades Chinas, fundado y operado por la Semana del Diseño en Beijing y DONTSTOP Studio será presentada durante la Bienal de Arquitectura de Venecia 2014. Con el tema de “pasa a través de Beijing”, el proyecto Dashila debutará en el pabellón.

La arquitectura contemporánea china subirá al escenario en Venecia.

La Bienal de Arquitectura de Venecia tiene más de un siglo de antigüedad y su sección de arquitectura fue establecida en 1980. En los pasados 30 años, el evento se ha convertido en la exhibición de arquitectura más grande y glamorosa del mundo.

“La XIV Exhibición de Arquitectura Internacional se realizará del 7 de junio hasta el 23 de noviembre de 2014 en el Giardini y Arsenale. La Bienal de Arquitectura de Venecia es una de las más importantes exposiciones de arte en Europa y es apodada como las “Olimpiadas del arte”, dijo Alberto Bradanini, el embajador italiano en China. Bradanini señaló que el lanzamiento de la Sección de Ciudades de China significa que el arte arquitectónico contemporáneo chino ha hecho su entrada oficial a la Bienal de Venecia. Además, alentará a más cuidades chinas a participar en la Expo de Venecia 2015, que está enlazada a la Expo de Milán 2015.

Zeng Hui, vicedirector del Comité Organizador de la Semana de Diseño de Beijing, dijo que: “El Pabellón de Ciudades de China, junto con el proyecto de ‘Pasa a través de Beijing’ mostrarán las ideas y el proceso de la transición urbana, por lo que fomentará la conversación entre Venecia y las ciudades Chinas”.

Dashila fue la calle comercial más próspera de Beijing con 500 años de historia. Al ser una de las zonas más ricas en recursos históricos y culturales en Beijing, también refleja los desarrollos y cambios de la ciudad.

Zeng dijo: “Al ser la primera ciudad en ser exhibida en el Pabellón de Ciudades de China, Beijing es especialmente representativo de su cultura urbana, características arquitectónicas y desarrollo moderno. El proyecto Dashila, administrado por el gobierno del distrito de Xicheng y la Semana del Diseño de Beijing, es sin duda nuestro punto de referencia para la revitalización urbana y protección cultural. Este proyecto no sólo protege la intangible herencia urbana, sino que también infunde una nueva energía a la comunidad”.

“La combinación de viejas calles y nuevos diseños le da a los turistas una experiencia única y proporcionó una nueva manera de activar una zona histórica cultural como resultado” dijo Wang Zhizhong, director general del Departamento de Construcción y Administración de Dashila Liulichang. “El proyecto de Dashila busca rejuvenecer una vieja calle. Espero que este proyecto ofrezca un pensamiento positivo acerca del desarrollo urbano y renacimiento cultural”.