Un árbol que cayó sobre las vías luego de que un rayo lo partió causó una detención de una hora en una sección de la vía entre Beijing y Shanghai, retrasando a cinco trenes que transportaban a casi 2.000 pasajeros, informaron ayer fuentes de ferrocarriles.

Un tren de alta velocidad que iba de Shanghai a Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu, se detuvo alrededor de las 2:25 p.m. de ayer en la sección de Suzhou de Jiangsu donde el árbol bloqueó las vías y causó el corte de energía en la línea férrea, según el Buró de Ferrocarriles de Shanghai.

Los trenes reanudaron la marcha luego de que los trabajadores repararon la vía, pero cinco trenes de alta velocidad en la estación de Nanjng fueron retrasados.  

(03/08/2007, Agencia de Xinhua)