Según informó el Instituto de Estudios de Brocado de Nanjing, el brocado Yunjin, incluido por la UNESCO de la ONU en la candidatura de obras representativas del patrimonio inmaterial de la humanidad, ha solicitado oficialmente 6 patentes pertinentes a la Administración Estatal de Propiedad Intelectual de China, mediante la Oficina de Patentes. Zhang Yuying, subdirector del Instituto de Estudios del Brocado Yunjin de Nanjing, dijo que esto favorece a la protección y la transmisión y sucesión de este patrimonio inmaterial.

Entre los tejidos de seda antiguos, el “brocado” representa el nivel técnico máximo de esos productos. Asimilando las tecnologías de las diversas dinastías, el brocado Yunjin es descrito por los expertos como el último hito histórico de dicha tecnología antigua y conocido como uno de los tres brocados afamados de China (otros dos son brocados Shujin y Songjin).

El brocado Yunjin de Nanjing, producido por dos personas con un telar jacquard de madera de 5,6 metros de largo, 4 metros de alto y 1,4 metros de ancho. Gracias a las tecnologías especiales, se tejen brocados de multicolor, cosa que no puede sustituirse por la máquina hasta hoy día.

Entre las seis patentes del brocado Yunjin de Nanjing, dos se refieren a las formas de manufactura, incluyendo el telar y los métodos de tejido, y cuatro a estilos de productos, a saber, los trajes con diseños afortunados de tragón, fénix y grulla.

La producción y desarrollo del brocado Yunjin se enfrentan a las dificultades de reforma, personal y fondos. A fin de utilizar a plenitud esta tecnología preciosa y única, el comité municipal de Nanjing de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino ha formulado muchas sugerencias racionales.

(25/06/2004)