中文  English français  Deutsch 日本語  Pycckий язbik عربي BIG5
Weather
HOME  
‘Isla Verde’ se prepara para éxito de Olimpiadas (foto)

Siendo una de las pocas ciudades de la parte continental al que se le ha concedido el honor de celebrar los juegos deportivos para las Olimpiadas 2008, todo el mundo en Qingdao se está preparando para la competición de vela, informó Zang Aimin, vicealcalde de Qingdao, a China.org. cn el lunes.

Según manifestó Zang, quien también es el vicepresidente del Comité de Vela del Comité Organizador de los XXIX Juegos Olímpicos (BOCOG), las instalaciones de vela en Qingdao son las mejores en Asia y está entre los mejores del mundo.

Sin embargo, la ciudad necesita más experiencia en la celebración de una regata a gran escala, especialmente una a escala internacional. “Ahora nos estamos preparando para las Olimpiadas de Beijing 2008. Tenemos una gran confianza en esto,” estresó.

Durante los últimos tres año, Qingdao ha trabajado duro para tratar con los desafíos, incluyendo al aumento en la publicidad del deporte de vela y el envío de personal para que estudien en el extranjero.

“Hasta hace dos años, Qingdao no tenía ni una sola instalación para una regata formal. Aún se tiene que entrenar al personal de la organización sobre la celebración una regata internacional y los residentes locales deben de aumentar sus conocimientos sobre el deporte de vela,” comentó.

“Más aún, tendremos mayores dificultades en Agosto porque durante dicho mes, la velocidad del viento, la corriente del mar, y la marea son desfavorables para celebrar una regata internacional de alto nivel. Pese a esto, nuestros técnicos encontrarán soluciones apropiadas.”

El Centro Olímpico Internacional de Vela, construído en las dársenas del astillero deteriorado que da a las oscuras aguas de azul-emeralda de la Bahía Fushan, fue estrenado en junio del año pasado durante los campeonatos nacional de windsurfing.

Aunque la Villa Olímpica no se ha terminado, el sitio de 45 hectáreas (111 acres), el cual ofrece sitios de atraque a 800 yates y está rodeado por nuevos apartamentos lujosos, reluce con el mejor equipo que el dinero puede comprar.

Los lustrosos edificios de cristal con forma de velas, los medios de comunicación, y los centros de logísticas y atletas, así como un extenso rompeolas completo con molinos de viento que ahorran energía y mesas de picnic bajo la sombra tendrán en cuenta a los miles de espectadores.

Ella indicó a China.org.cn que se ha establecido una escuela de vela nacional y un museo Olímpico, los cuales abrirán pronto. “Todas las instalaciones estarán terminadas para finales de Junio del 2007. Hace tres años estaba nerviosa, pero ya no lo estoy.”

Qingdao es una ciudad costera montañosa rodeada por el Mar Amarillo en el este y en el sur; una pendiente descendiente desde el sur hasta el norte caracteriza su topografía. Está rodeada por tres cordilleras: la Montaña Daze, la Montaña Jiaonan, y la Montaña Xiaozhu. Tiene una zona norteña templada de clima monzónica con las características de un clima marino, incluyendo a un aire húmedo, abundante precipitación y cuatro estaciones diferenciadas.

La ciudad de 7 millones, conocida en chino como “Isla Verde”, también ha empezado a tomar iniciativas de emergencia y de seguridad, reclutando a 1.000 policías y personal de seguridad y entrenando a 900 voluntarios que no están familiarizados con el deporte.

También se llevó a cabo una gran limpieza medioambiental de las aguas sucias del puerto, los cuales fueron descritos por oficiales como “contaminados gravemente”.

Todo esto ha llegado con un enorme precio para la ciudad que hasta ahora era conocida por su cerveza, Tsingdao, y un pasado colonial Alemán que ha legado viviendas al estilo occidental con tejados rojos y calles emparrados de pinos.

Según el vicealcalde, el gobierno ha gastado un total de 3,28 mil millones de yuanes (410 millones de dólares USA) en las instalaciones que incluyen a lo último en el filtro de agua salada así como en el uso de energía eólica y solar para los sistemas de calefacción y luces en las calles.

Pese a los gastos, la mayoría de los cuales han sido sufragados por los inversionistas privados que formaron un consorcio para desarrollar el puerto deportivo y los sitios contiguos, los oficiales están seguros de que los planes pos-olímpicos valdrán la pena.

Ella indicó que el departamento para el control del tráfico local lanzó una actividad que tenía como objetivo resolver los problemas que preocupaban a la mayoría de la gente, mejorando el servicio de transporte público de Qingdao y creando un entorno de tráfico de primera clase para la Regata 2008.

En el curso de la actividad, el departamento para el control del tráfico ideó 12 promesas para conducir de forma segura a los conductores y 5 libros de texto sobre el entrenamiento de cortesía y ética, así como seleccionado a 300 taxis como taxis modelos para dar la bienvenida a las Olimpiadas. El departamento de tráfico renovará a más de 400 autobuses, estandarizará el inglés y el chino en los carteles de estaciones de autobuses, e instalará facilidades para asistir a las personas ciegas. Más aún, durante este año se construirán a más de 7 aparcamientos para más de 1.500 autobuses y se instalarán sistemas de GPS en 1.800 autobuses.

(02/06/2007, spanish.china.org.cn)



  Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000