spanish.china.org.cn | 22. 02. 2022 | Editor:Elena Yang Texto

Beijing 2022 está destinado a hacer historia: Presidente de BOCOG

Palabras clave: Olímpicos-Beijing 2022

(Foto: Xinhua)


Cai Qi, presidente del comité organizador de Beijing 2022 (BOCOG, siglas en inglés), dijo hoy domingo que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing están destinados a hacer historia cuando el evento de 16 días llega a su fin.

"Durante los últimos 16 días, ustedes (los medios de comunicación) han cubierto los Juegos de manera integral a pesar de los inconvenientes causados por la COVID-19. Al hacerlo, nos han ayudado a presentar al mundo entero unos Juegos Olímpicos de Invierno que están destinados a hacer historia", dijo Cai en una conferencia de prensa a través de un enlace de video en el Centro Principal de Medios.

El presidente del BOCOG subrayó que a pesar de los desafíos planteados por la pandemia, el comité organizador se ha dedicado a organizar unos Juegos Olímpicos de Invierno optimizados, seguros y espléndidos con un enfoque ecológico, inclusivo, abierto y limpio en estrecha cooperación con el Comité Olímpico Internacional y diversas partes interesadas más.

"Los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 son realmente fantásticos, extraordinarios y excelentes", señaló Cai, quien agregó que "ha habido una excelente atmósfera olímpica de invierno y Beijing ha mostrado un encanto único como la primera ciudad en la historia en haber organizado tanto Juegos Olímpicos de Verano como Juegos Olímpicos de Invierno".

Cai dijo que la organización del evento se ha desarrollado sin contratiempos para permitir que los atletas compitan en un entorno de competencia profesional y justo. Ellos, junto con otras partes interesadas, también han recibido servicios bien pensados que incluyen restauración, transporte y atención médica, lo que muestra la sinceridad y hospitalidad del pueblo chino.

"Las competencias han sido fantásticas, dejando una profunda impresión y un hermoso recuerdo en los espectadores de todo el mundo", dijo Cai.

Como el primer evento multideportivo global llevado a cabo según lo programado desde el brote de la COVID-19, Beijing 2022 tiene medidas efectivas contra la COVID-19, lo que proporcionará "un paradigma exitoso para otros eventos internacionales importantes", dijo Cai.

También señaló que los Juegos dejarán legados duraderos en el desarrollo local y en la promoción de los deportes de invierno, lo que marcará el comienzo de una nueva era en el desarrollo mundial de los deportes de invierno.

Bajo el lema "Juntos por un futuro compartido", Beijing 2022 ha promovido el espíritu olímpico, fortalecido la comunicación y el entendimiento a través del deporte, que es un lenguaje universal, y ha brindado un escenario para los intercambios y el aprendizaje mutuo entre diferentes culturas, señaló Cai.

"En sólo 12 días, se inaugurarán los Juegos Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022. Continuaremos haciendo nuestro máximo esfuerzo para prepararnos para los Juegos Paralímpicos de Invierno y asegurarnos de que los dos Juegos tengan el mismo esplendor", concluyó Cai, antes de desear un gran éxito a los próximos Juegos Olímpicos de Invierno en Milán-Cortina, Italia.  


   Google+