spanish.china.org.cn | 19. 02. 2022 | Editor: Texto

Espectáculo de Milán-Cortina en Beijing 2022 subrayará armonía entre humanidad y naturaleza

Palabras clave: Olímpicos-Beijing 2022-Milán

BEIJING, 18 feb (Xinhua) -- El espectáculo Milán-Cortina de ocho minutos en la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 el domingo desplegará una armónica coexistencia entre la humanidad y la naturaleza con un concepto "Dualidad, Juntos", dijo Lida Castelli, directora artística del espectáculo, en una entrevista con Xinhua.

"En 2026, dos diferentes ciudades (italianas), Milán y Cortina d'Ampezzo, coorganizarán los terceros Juegos Olímpicos de Invierno de Italia, después de los Juegos de Cortina d'Ampezzo en 1956 y de Turín en 2006. Milán es una ciudad futurista, mientras que Cortina d'Ampezzo es un muy bello lugar en las montañas. El diálogo entre el corazón de esos dos sitios nos inspiró con el lema 'Dualidad, Juntos'", explicó Castelli.

"La armonía dentro de dos diferentes visiones crea un perfecto equilibrio", añadió. "Realmente estamos diciendo que necesitamos ser amables con nuestro planeta, debido a que realmente necesitamos cuidar y encontrar el equilibrio entre humanos y la naturaleza, transmitiendo un mensaje de desarrollo sostenible".

De hecho, ésta no es la primera ocasión en que Castelli y sus compañeros dirigen espectáculos en escenarios olímpicos. En la ceremonia de clausura de Salt Lake City en 2002 se encargaron del espectáculo de ocho minutos de Turín. "Han pasado alrededor de veinte años, una vez más llevamos la bandera de los Juegos Olímpicos de Invierno de vuelta a Italia", señaló.

En Beijing 2008, Castelli estaba en el Estadio Nacional, o el "Nido de Pájaro", para observar la ceremonia de inauguración. "Se expresaron muchos mensajes durante las actuaciones en 2008, mientras que la ceremonia de inauguración de Beijing 2022 fue más íntima, tranquila, romántica y tecnológica", recordó.

"Nuestro equipo está colaborando con los organizadores de Beijing 2022 muy bien y hablamos con el director Zhang Yimou en algunas ocasiones. Pudimos recibir toda la información que necesitamos e intercambiar ideas mutuas durante nuestros preparativos el año pasado y en los ensayos de los últimos seis meses", indicó Castelli.

En la ceremonia de clausura de Tokio 2020, París proyectó un video en sus ocho minutos para dar la bienvenida a los amigos del mundo a los Juegos Olímpicos de 2024.

"En el espectáculo de Milán-Cortina también preparamos un video para mostrar nuestros lugares y conceptos, y habrá actores italianos en el estadio también, aunque muy pocos", explicó Castelli. "Los ocho minutos son un momento importante para reunir a todo el mundo y mirar hacia un mejor futuro. Buscamos proporcionar un espectáculo interesante y de alta calidad con el mínimo indispensable".

"Menos es más", dijo. "Pero tenemos un cantante italiano muy conocido, jóvenes y talentosos músicos clásicos y bailarines talentosos en el espectáculo".

Ya sea "Juntos por un Futuro Compartido" o "Dualidad, Juntos", tanto Beijing 2022 como Milán-Cortina 2026 promueven el "Juntos", el concepto recién añadido al lema olímpico.

"No nos pusimos de acuerdo de antemano. Es una coincidencia, lo que significa que es el concepto correcto para el mundo. Todos estamos en esto juntos", dijo Castelli. Fin

   Google+