spanish.china.org.cn | 17. 02. 2022 | Editor:Teresa Zheng Texto

Beijing 2022 impulsa la revitalización rural en China

Palabras clave: revitalización rural, Beijing 2022, China

Bing Dwen Dwen, mascota de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022.


El invierno solía ser un periodo de inactividad para los agricultores chinos, pero los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 han inyectado vitalidad a muchos pueblos con más estaciones de esquí y el aumento de sus ingresos, impulsando con ello la revitalización rural del país.

Como parte integral del XIV Plan Quinquenal Nacional (2021-25), la revitalización rural ha ganado fuerza en las provincias de norte a sur, las cuales se esfuerzan por desarrollar el turismo y los deportes de invierno en medio de la fiebre olímpica.

Li Guofu, propietario de una pequeña estación de esquí en Huancheng, provincia nororiental de Jilin, dijo que la cantidad de turistas que recibe se ha triplicado este invierno en comparación con años anteriores gracias a los juegos.

De una localidad que depende en demasía de la producción de grano en el noreste de China, Li declaró el miércoles que todo el personal procede de aldeas vecinas, ya que los agricultores generalmente están inactivos en invierno.

"En años anteriores, solo contraté a 20 personas, pero este año tuve al menos a 35 debido al creciente número de turistas nacionales. Su salario mensual también subió de menos de 3000 yuanes ($ 473) a 3500", dijo Li.

Trabajar en la estación de esquí durante tres meses ofrece a la familia unos 10 000 yuanes, un gran aporte a la mejora de su vida, precisó.

Mientras la justa olímpica está en marcha, la locura por los deportes de invierno y el turismo afín no se limita a las heladas provincias del norte. Algunas estaciones de esquí en el sur también vieron una mayor afluencia de gente.

Wang Linbin, gerente adjunto de Shanglianggang Resort en Ningbo, provincia oriental de Jiangsu, dijo el miércoles que los juegos han despertado la pasión de los sureños por las disciplinas de invierno. El efecto olímpico será profundo.

"El volumen turístico en nuestra estación de esquí creció un 30 % en comparación con años anteriores y nuestra capacidad máxima diaria se amplió a 100 000 personas de 60 000", dijo Wang.

Debido al auge, Wang afirmó que tuvo que contratar más personal de ciudades cercanas.

"La mitad de nuestros trabajadores permanentes y todos los temporales provienen de pueblos cercanos", señaló, y agregó que algunos residentes cerca del resort pueden vender sus productos para aumentar sus rentas.

El cúmulo de turistas urbanos en estaciones de esquí, generalmente en áreas rurales o montañosas, también fomentaron la demanda de alojamiento familiar.

Según estadísticas de la plataforma del sector, Tujia, las órdenes subieron desde noviembre pasado, con picos en Beijing, Hebei, Jilin y la región autónoma Uigur de Xinjiang.

Las reservas alrededor de la estación de esquí Jiangnan Tianchi en la provincia de Zhejiang aumentaron por seis durante los festivos de la Fiesta de la Primavera en comparación con el 2021, y aquellas para la estación de esquí Shennongjia, en la provincia central de Hubei, se duplicaron.

En busca de la consolidación de los logros ganados con dificultad en el alivio de la pobreza y el fomento a la modernización de las áreas rurales, el Gobierno chino develó recientemente un plan de desarrollo turístico en las montañas de Taihang, que cubre un área cercana de 107 000 kilómetros cuadrados en provincias como Hebei y Shanxi. El esquema busca más del 10 % de crecimiento de los ingresos por turismo anual.

Asimismo, se compromete a lograr más del 10 % de la tasa de crecimiento de los ingresos por turismo anual. El turismo de hielo y nieve es parte clave del XIV Plan Quinquenal Nacional (2021-25).


   Google+