spanish.china.org.cn | 09. 02. 2022 | Editor:Teresa Zheng Texto

Yuzuru Hanyu se acerca al cuádruple de sus sueños

Palabras clave: Yuzuru Hanyu, patinaje artístico, Beijing 2022

Yuzuru Hanyu compite en el programa corto masculino de patinaje artístico en los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 el 8 de febrero.


Gran expectativa causó el dos veces campeón olímpico de patinaje artístico, el japonés Yuzuru Hanyu de 27 años en su primera rutina en los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 el martes en el programa corto.

Su puntaje de 95,15 le valió el octavo lugar, mientras que el tricampeón mundial, el estadounidense Nathan Chen clasificó primero con 113,97 puntos y el dos veces medallista mundial de bronce, el chino Jin Boyang, quedó en el puesto 11 con 90,98.

Pese a fallar su primer salto, Hanyu cosechó elogios de los jueces y el público por su excelente desempeño en el resto de su presentación y su pleno compromiso con la música, tanto que los fanáticos lo calificaron como una experiencia artística más que una competencia.

El japonés Yuzuru Hanyu durante el programa corto de patinaje artístico en los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 el 8 de febrero.


En una entrevista después de su participación, Hanyu declaró que falló el salto porque hubo un pequeño agujero en el hielo, lo que podría haber sido causa de rutinas anteriores.

Frente a la pregunta de cómo se sentía al respecto, el joven dijo: "En ese momento, me dije que era realmente mala suerte, pero por solo un destello de segundo, luego tuve que concentrarme en los movimientos que seguían. Amo la música de mi rutina, amo bailar a su ritmo, no me sentí mal durante el programa".

"Lo vi completar su actuación con valentía. De lleno total con la música,  fe para seguir con la historia hasta el final y darle esa tierna sonrisa al hielo. Gracias, Yuzuru por patinar, por luchar como tú solo puedes hacerlo”, comentó el usuario Iae en Twitter.

La etiqueta "Yuzuru Hanyu erró un salto" devino pronto tendencia en la red social china Sina Weibo.

"Cometió un desliz, pero sigue en carrera y esto demuestra lo increíble que es", dijo un internauta en Weibo.

Algunos usuarios señalaron esperar que el japonés logre el Axel cuádruple (4A) en el programa largo el jueves.

El salto que lleva el nombre del noruego Axel Paulsen, su creador a fines del siglo XIX, es el único de los 6 tipos en la disciplina que va hacia adelante.

El 4A obliga a los patinadores a rotar una media vuelta extra para dar un total de cuatro giros y medio. El considerado "rey de los saltos" ha quedado relegado a un triple durante 44 años, según reportan los medios.

Hanyu lo incluyó en su rutina libre en el Campeonato en Japón a fines de 2021, pero aterrizó con los dos pies en rotación. El joven declaró a la prensa que lo intentaría en Beijing en su lucha por el tercer oro olímpico.

Tras su clasificación, sus fanáticos japoneses pidieron a sus similares chinos animarlo durante la justa, dado que no podrían asistir debido a las restricciones por la COVID-19. En octubre de 2021, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Hua Chuning, respondió a la "solicitud": "¡Cuenten con ello!"

Muchos internautas en Sina Weibo también publicaron "¡Cuenten con ello!", en señal de apoyo a Hanyu.


   Google+