spanish.china.org.cn | 04. 01. 2022 | Editor:Teresa Zheng Texto

Beijing 2022 inicia el uso oficial del sistema de control cerrado

Palabras clave: Beijing 2022, Juego Olímpicos, control cerrado

El ferrocarril de alta velocidad interprovincial separa a los participantes olímpicos de los pasajeros normales

La gestión de control cerrado previa a los Juego Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 comenzará a operar oficialmente el martes para dar la bienvenida a todo el personal relacionado con los Juegos Olímpicos del extranjero, lo que marca la etapa final de los preparativos para los Juegos.

En las sedes y el centro de medios de comunicación, los gerentes dijeron que están completamente preparados. Los trenes de alta velocidad que transportarán personal relacionado con los Juegos Olímpicos entre varias áreas de competencia adoptarán vagones divididos para separar a los participantes Olímpicos de los pasajeros comunes, ya que los Juegos coinciden con el Festival de Primavera del país.

A partir del martes, las sedes comenzarán su gestión de control cerrado previo a los juegos, dijo Zhao Chengfang, subdirector del departamento de prevención del COVID-19 en el Gimnasio de la Capital, al diario Global Times el lunes.

"El personal de apoyo de eventos del extranjero llegará a las sedes para comenzar su trabajo a partir del martes", dijo Zhao. "Las sedes también comenzarán a hacer cumplir estrictamente las mismas políticas de vacunación que las vigentes para los Juegos. El personal local relacionado con los Juegos Olímpicos también entrará en el control cerrado".

El estadio deportivo The Big Air Shougang, un lugar de competencia ubicado en el área urbana de Beijing, ingresó a la gestión de control cerrado con antelación el sábado, con el fin de cooperar de mejor forma con los expertos extranjeros en la fabricación y almacenamiento de la nieve, informó la Agencia de Noticias Xinhua.

De acuerdo con el código emitido por el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing, los requerimientos de gestión de control cerrado previos a los juegos son esencialmente los mismos que los de los Juegos Olímpicos de Invierno, limitando estrictamente al personal relacionado con los juegos a unas pocas sedes fijas sin acceso al exterior. Se requirió que este personal se sometiera a pruebas de virus diarias y solo se les permitió moverse entre las sedes según lo acordado por los organizadores.

Sin embargo, antes del inicio oficial de los Juegos, el personal relacionado con los Juegos Olímpicos que ha estado en el control cerrado durante 21 días y no muestre síntomas puede moverse libremente dentro del circuito.

El principal centro de medios de comunicación también comenzará a operar bajo una gestión de control cerrado el martes, dijo al diario Global Times Zhang Lidong, ingeniero jefe del Centro Nacional de Convenciones de China, que se utilizará como el Principal Centro de Medios (MMC, por sus siglas en inglés) para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing.

El MMC está dividido en dos partes, dentro y fuera del control cerrado, que albergarán a periodistas nacionales y extranjeros, lo que plantea un desafío adicional para la prevención y el control de brotes en el centro. Esta sede también está estrictamente diseñada para estar divididacon el fin de garantizar que las actividades del personal no se crucen. Incluso los elementos del interior del anillo cerrado no se pueden enviar fuera del control cerrado.

Ningún periodista extranjero ha llegado al centro todavía, dijo Zhang. "El personal pertinente comenzará a trabajar el martes, mientras que se espera que los reporteros de los medios de comunicación lleguen en unas pocas semanas".

Una juez imparcial de los eventos de esquí alpino de apellido Ma dijo al Global Times que entrará en la gestión de control cerrado a mediados de enero, unas dos semanas antes del inicio de los Juegos. Los árbitros permanecerán en el área cerrada hasta abril después de completar una cuarentena de 21 días cuando terminen todos los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno.

Otro personal de apoyo de las sedesbajo techo en Beijing le dijeron al Global Times que entrarán en el control cerrado con tres semanas de anticipación. Todo el personal de apoyo ha recibido inyecciones de refuerzo, y habrá un miembro del personal de respaldo para cada puesto, en caso de que un miembro del personal dé positivo por COVID-19.

Dado que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing involucran tres zonas de competencia en dos ciudades, China proporcionará ferrocarriles de alta velocidad para que los atletas y otro personal viajen hacia y desde las zonas de competencia. Los trenes de alta velocidad con una velocidad máxima de 350 kilómetros por hora transportarán al personal relacionado con los Juegos Olímpicos hacia y desde las zonas de competencia, que están separadas por más de 100 kilómetros.

Basándose en el principio de que los participantes olímpicos no tendrán contacto con pasajeros comunes, las estaciones de Qinghe, Taizicheng y Yanqing, a lo largo de la línea ferroviaria de alta velocidad Beijing-Zhangjiakou, se dividirán en zonas de prevención de epidemias y zonas comunes, dijo al Global TimesYu Shun, capitán del equipo de operaciones ferroviarias de alta velocidad deBeijing-Zhangjiakou.

Un reportero del Global Times vio en la estación de Taizicheng en Zhangjiakou, provincia de Hebei, en el norte de China, que el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno había establecido un centro de servicio, una sala de espera y un pasillo específicamente para los atletas, para asegurarse de que no entraran en contacto con pasajeros comunes durante sus viajes.

Yu explicó que la zona de prevención de epidemias es parte del control de bioseguridad, en el que los andenes, canales, zonas de transferencia y personal de trabajo están fijos, mientras que las zonas comunes operarán normalmente con servicios de medición de temperatura a mitad del camino en el tren.

Dado que el cronograma de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing coincide con el tradicional Festival de Primavera de China, el transporte del personal Olímpico coincidirá con la ola migratoria de personas más grande de China, llamada chunyun, que es considerada por los observadores como un desafío que los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing deben enfrentar en términos de prevención de epidemias.

En respuesta, el ferrocarril de alta velocidad Beijing-Zhangzhou ha organizado 40 pares de trenes Olímpicos de Invierno y trenes especiales para las ceremonias de apertura y clausura.

También se han instalado vagones y trenes especiales para los servicios de transporte de los Juegos Olímpicos de Invierno, que requieren una ventilación y desinfección estrictas para garantizar la seguridad de los pasajeros desde todos los lados.


   Google+