spanish.china.org.cn | 06. 11. 2021 | Editor:Lety Du | Texto |
La Villa Olímpica de Invierno de Beijing en el distrito de Haidian, Beijing.
Mientras que las sedes de las competencias para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing están en los ajustes finales y traspasos, la Villa Olímpica, el área de residencia de los atletas, también está sujeta a intensos preparativos. Dentro de 15 días, se someterá a una prueba de resistencia y comenzará a recibir oficialmente a los atletas a finales de enero.
El viernes, los reporteros del diario Global Times visitaron la Villa Olímpica de Invierno de Beijing, la cual encarna plenamente la idea de inteligencia y ecológica, e incorpora muchos elementos chinos, al igual que las sedes olímpicas.
La Villa Olímpica de Invierno de Beijing es una de las tres Villas Olímpicas de Invierno construidas para Beijing 2022 y es el lugar más grande donde no se realizarán las competencias. Tiene un área total de construcción de unos 330.000 metros cuadrados y está a unos dos kilómetros del área de las competencias.
Miembros de los equipos de China y Holanda compiten en la salida masiva de mujeres durante el Abierto de China de Patinaje de Velocidad, un evento de prueba para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022, en el Ovalo Nacional de Patinaje de Velocidad en Beijing, el 10 de octubre.
Durante los Juegos Olímpicos de Invierno, la Villa proporcionará 2.338 camas para los atletas y oficiales, y aproximadamente de 1.040 camas durante los Juegos Paralímpicos de Invierno, dijo el viernes Song Jiaye, subdirector de la división de construcción de estadios urbanos de la Oficina Principal de Proyectos de Beijing.
El centro de recepción de la delegación, primera parada para los deportistas y oficiales, fue reconstruido en el sitio de una antigua fábrica industrial. Dentro de la villa, los robots especializados se encuentran entre el personal de servicio más importante.
En la recepción, no solo hay robots de navegación y de servicio de idiomas, sino también robots para hacer té y robots de cocina listos para servir a las delegaciones. La recepción también está equipada con mesas de comedor inteligentes, gabinetes inteligentes y otras instalaciones.
El complejo de edificios dentro de la Villa ha pasado satisfactoriamente la certificación de construcción ecológica de tres estrellas (la más alta), construido de acuerdo con los estándares de construcción de energía ultrabaja, cubriendo casi todos los estándares de edificaciones de ahorro energético.
El área residencial para los atletas elimina los aparatos tradicionales de calefacción y aire acondicionado, pero ajusta la temperatura de la habitación a través del diseño del sistema de ventilación central y muros cortina de vidrio, lo que ahorra en gran medida el consumo de energía, dijo Li Bin del equipo de operaciones de Beijing 2022 el viernes.
El diseño del área residencial considera completamente a los atletas y oficiales con discapacidades físicas, y ha sido diseñado para que no existan barreras de ningún tipo, dijo Li.
Inspeccionando los apartamentos, podemos ver que hay un botón de emergencia instalado justo encima de la mesita de noche en cada habitación. El armario interior adopta un diseño con apertura de puerta por empuje. El baño está diseñado con un piso antideslizante, un inodoro con pasamanos a ambos lados y una ducha adaptada para silla de ruedas
El equipo de construcción también enfatizó el papel de la Villa como una parte importante de la gestión de supervisión y evaluación continua en términos de prevención contra el Covid-19.
El centro de recepción de la delegación será la primera parada de una delegación extranjera después de su llegada a Beijing. Posterior a esto, los atletas y funcionarios que tengan la vacunación completa contra el COVID-19 ingresarán directamente a los protocolos de gestión de supervisión y evaluación continua, y no tendrán contacto con el exterior, dijo Zhao Yuyan, gerente del centro de recepción.
El área de vida del atleta es una "zona roja", un espacio con la mayor cantidad de contacto personal. En su diseño, la circulación de atletas, personal de servicio, y personal de logística está estrictamente limitada para asegurar que el contacto de diferentes grupos se reduzca al máximo. Todos los grupos tienen sus propias rutas de entrada y salida.
En cuanto a las características de diseño, los elementos chinos se pueden apreciar en todos los lugares de los diversos diseños de la Villa olímpica.
En la plaza de los atletas, hay un área de exhibición de la cultura tradicional de China y la cultura de la Medicina Tradicional de China. Durante el Festival de Primavera, la plaza también albergará actividades de aprendizaje del idioma chino y de exhibición de la cultura tradicional de China.
El diseño del apartamento en el Villa está inspirado en los patios tradicionales de estilo cuadrilátero de Beijing, y se compone de 20 edificios para formar 6 patios. El diseño de los dos grandes patios está inspirado en una pintura "Juego de Hielo" creada durante la dinastía Qing (1644-1911AD). Elementos similares se pueden apreciar desde una gran altura.
Al igual que las sedes de las competencias, después de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing, la Villa Olímpica de Invierno también se integrará completamente con la sociedad.
Qu Chen, el director del proyecto responsable de la Villa, dijo que después del evento, Beijing ofrecerá la Villa como viviendas públicas de alquiler para jóvenes profesionales.
Anteriormente, la Villa Olímpica para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 fue vendida en forma de vivienda comercial después del evento.
Qu Songming, gerente de la plaza de atletas, dijo que la Villa se someterá a pruebas de resistencia el 20 y 21 de noviembre, incluyendo las pruebas para la gestión de supervisión y evaluación continua de la prevención y control contra el COVID-19. Si la prueba sale bien, la villa se abrirá previamente el 23 de enero y de manera oficialmente el 27 de enero.
Los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing se llevarán a cabo del 4 al 20 de febrero.