spanish.china.org.cn | 05. 11. 2021 | Editor:Teresa Zheng | Texto |
El Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad de China, apodado la "Cinta de Hielo", tiene alrededor de 12.000 asientos en una hermosa combinación de azul y blanco.
Con menos de 100 días para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, la atmósfera Olímpica en la ciudad se está volviendo cada vez más intensa. Beijing ha terminado la construcción de los estadios para las competencias en la ciudad, de los cuales el Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad, denominado "Cinta de Hielo", con los conceptos de conservación de energía y prevención de epidemias que prevalecen en su diseño, es el único estadio que se ha construido recientemente para los Juegos.
Los reporteros del diario Global Times visitaron el estadio, que albergará las competencias de patinaje de velocidad durante los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, donde se otorgarán 14 medallas de oro, obteniendo una comprensión profunda de los conceptos ecológicos involucrados, así como también del diseño a prueba de epidemias.
El Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad está ubicado cerca del Nido de Pájaro y el Cubo de Agua, los lugares emblemáticos de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, formando un complejo olímpico.
Su muro cortina o fachada está rodeado por 22 paredes de vidrio curvo en forma de cinta de cristal, por lo que se le ha denominado la "Cinta de hielo". El diseño se inspiró en las huellas en forma de cinta que los patinadores dejan sobre el hielo durante la competencia de patinaje de velocidad, haciéndose eco de la función principal de la arena.
"La 'Cinta de Hielo' fue construida en el lugar de la antigua arena de hockey y tiro con arco para los Juegos Olímpicos de Beijing 2008", dijo el jueves Huang Hui, director del Departamento de Construcción de Sedes Urbanas de la Oficina Principal de Proyectos de Beijing.
"En el proceso de construcción, el ecosistema original del lugar se conservó por completo, y también se conservaron los 8.000 metros cuadrados originales de césped y bosque", dijo Huang.
Al ingresar al lugar, se podían ver carteles que decían "Use máscara" y "Mantenga una distancia social" en todas partes. En la enorme y silenciosa pista de hielo, los trabajadores estaban haciendo los ajustes de luz finales, esperando que los mejores atletas del mundo se presenten en febrero.
El estadio tiene alrededor de 12.000 asientos en una hermosa combinación de azul y blanco.
Zheng Fang, diseñador jefe del estadio, dijo al diario Global Times que el lugar fue diseñado desde el principio con especial consideración para la prevención de epidemias.
"Diseñamos deliberadamente las diferentes vías de movimiento para espectadores, atletas y personal para asegurar que los espectadores y el personal del evento tengan trayectorias diferentes y no entren en contacto entre sí", dijo Zheng.
"La sala de competencia es parte de la burbuja de circuito cerrado y habrá una política estricta de prevención de epidemias para la entrada y salida. También hay una sala especial para pruebas de ácido nucleico y una sala de aislamiento en la 'Cinta de hielo'".
Zheng señaló que con las actuales epidemias esporádicas de COVID-19 en toda China y el inicio del invierno, el personal y los diseñadores todavía están trabajando para mejorar la capacidad de prevención de epidemias del lugar.
La eficiencia energética y la protección del medio ambiente fueron los conceptos centrales que prevalecieron en la construcción de la Cinta de Hielo.
Ma Jin, quien está a cargo del diseño del sistema de fabricación de hielo del lugar, dijo el jueves que todo el proceso de fabricación de hielo aplica dióxido de carbono, teniendo en cuenta los requerimientos ecológicos y de ahorro de energía.
La Cinta de Hielo también cuenta con sistemas inteligentes de gestión deportiva, gestión de espectadores y gestión de recintos.
Por ejemplo, a través de una gestión inteligente, las temperaturas en diferentes partes del lugar se pueden estratificar. La temperatura cerca de la superficie del hielo, donde competirán los jugadores, se ajustará aproximadamente a 10 °C para facilitar que los jugadores den lo mejor de ellos mismos. Al mismo tiempo, la temperatura en el área de espectadores puede alcanzar los 16 °C, lo que hace que sea más cómodo ver los Juegos.
La Cinta de Hielo adopta el modo de operación de asociación público-privada, en el que el gobierno proporciona el 28,9 por ciento de los recursos financieros para aprovechar el capital social y la tecnología en la construcción del lugar.
Después de los Juegos Olímpicos de Invierno, el estadio estará abierto al público, dijo Huang. “Las instalaciones serán parte del legado Olímpico, prestando servicios para los deportes de hielo.
A medida que Beijing construye lugares e instalaciones que se pueden usar a largo plazo, los residentes muestran su cálido apoyo a los próximos Juegos Olímpicos de Invierno. Según cifras oficiales, más de 1 millón de personas solicitaron ser voluntarios para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing para brindar servicios gratuitos, incluso si eso significa un largo período de cuarentena previo.
Los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 se llevarán a cabo del 4 de febrero al 20 de febrero de 2022 en Beijing, en el distrito de Yanqing y en Zhangjiakou en la vecina provincia de Hebei.