spanish.china.org.cn | 12. 04. 2021 | Editor:Teresa Zheng Texto

Autoridad sanitaria china aboga por enfatizar inoculación voluntaria y gratuita

Palabras clave: inoculación, Comisión Nacional de Salud

Vacunación COVID-19 en un centro temporal en el distrito de Haidian, Beijing, capital de China, 11 de enero de 2021.


Las principales autoridades sanitarias de China instaron el domingo a las autoridades locales a detener las órdenes de vacunación obligatorias, ya que, según informes, algunas ciudades las habrían adoptado para cumplir con el objetivo nacional de 560 millones de personas inmunizadas para junio.

Funcionarios y expertos dijeron que los casos son raros y no reflejan el panorama general, pero revela problemas de gestión en algunos Gobiernos locales que deben tomarse en cuenta. Destacaron que el principio es alentar la inoculación, pero respetando el deseo individual.

La campaña masiva se ha llevado a cabo en dos sectores clave. El primero, en áreas de alto riesgo potencial. como ciudades portuarias, zonas fronterizas y metrópolis que hayan tenido brotes; el segundo, cubre grupos de trabajadores clave, como los de la cadena de frío, médicos, personal gubernamental, de escuelas, supermercados y rubro logístico, apuntó Wu Liangyou, subdirector de la oficina de control de enfermedades de la Comisión Nacional de Salud, en una conferencia de prensa el domingo.

El enfoque nacional es "vacunar a las personas que lo necesitan e impulsar el proceso por etapas". Hasta el sábado, se habían administrado 164,47 millones de dosis, lo que convierte a China en el segundo país más rápido del mundo en vacunación masiva, destacó.

Sin embargo, el portavoz de la Comisión, Mi Feng, señaló que "algunos lugares adoptaron medidas inapropiadas, que incluyeron un enfoque de 'igual para todos' u 'obligatorio para todos', que debe corregirse".

Wu afirmó que para impulsar la vacunación, algunas jurisdicciones no han tomado los pasos adecuados, aunque la situación no es generalizada, y esto refleja una falta de organización y gestión.

Así, funcionarios del municipio de Wancheng en la provincia de Hainan, en el sur de China, revocaron un controvertido aviso de inoculación que afirmaba que quienes no hubieran recibido las dosis, no podrían utilizar el transporte público ni podrían acceder a lugares como restaurantes y supermercados. "Nos disculpamos sinceramente por la forma errónea de implementar la campaña de inmunización ", se lee un comunicado emitido por el Gobierno local.

Sin embargo, algunos reportes periodísticos exageraron estos casos y han intentado echar por tierra el sistema de incentivos para promover la inmunización, al interpretarlo como "una campaña que provocó una reacción violenta entre los residentes" y que algunos están "siendo obligados" a participar.

Entrevistas con personas no vacunadas revelaron que no recibieron la dosis ya sea porque no son elegibles por criterios de edad o salud, o creen que el virus no es una amenaza y no necesitan inmunizarse, dado que el país es seguro.

Muchos de los inmunizados negaron haber sido "forzados" a recibir la inyección y creen que hacerlo y protegerse a sí mismos y a los demás es bueno para todos.

Según especialistas en control de enfermedades, la cobertura tendría que llegar al 70 u 80 % de la población para alcanzar la inmunidad colectiva, lo que en China significa alrededor de 900 a 1000 millones de personas.

Algunos medios sostuvieron que los residentes chinos no están dispuestos a vacunarse porque no confían en la seguridad y eficacia de las vacunas chinas.

Citando un informe sobre los resultados de un estudio publicado recientemente por la Universidad de Chile, AFP informó que la CoronaVac es 56,5 % efectiva dos semanas después de la segunda dosis y 27,7 % dentro de las primeras dos semanas. Sin embargo, con una dosis, la eficacia en los 28 días entre la primera y la segunda dosis fue sólo del 3 %.

Muchos medios extranjeros tomaron dicho reporte como prueba de que la vacuna de Sinovac no brinda suficiente protección. Sin embargo, una fuente cercana al tema indicó que no representa su eficacia real en Chile, ya que se basa en datos abiertos limitados y "ni siquiera es un artículo de investigación".

Liu Peicheng, director del departamento de Relaciones Públicas de la firma, declaró en una rueda de prensa el domingo que los ensayos clínicos de fase III en Brasil, Indonesia, Turquía y Chile mostraron que el número de casos es mucho menor en los grupos de vacunación que en los de placebo.

Hasta ahora, las vacunas chinas han sido aprobadas para uso de emergencia en decenas de países y regiones.

"Las tasas de protección de todas las vacunas en el mundo son a veces altas y a veces bajas. Cómo mejorarla es una cuestión que los científicos deben considerar", sostuvo Gao Fu, director de los CDC de China.

"En ese sentido, ajustar el proceso de vacunación en términos del número de dosis e intervalos y considerar la inoculación secuencial de diferentes tipos de vacunas podrían ser opciones a seguir”, agregó.


   Google+