spanish.china.org.cn | 30. 03. 2021 | Editor:Teresa Zheng Texto

China publica la primera guía de vacunación contra la COVID-19 sugiriendo que mayores de 60 podrán inocularse, pero sin inyecciones de refuerzo

Palabras clave: vacunación, guía, China

Pacientes inoculados con las vacunas contra la COVID-19 en un centro de salud en la comunidad de Honglian en el distrito Xicheng de Beijing, capital de China, 3 de enero de 2021. Beijing ha comenzado a administrar vacunas contra la COVID-19 entre grupos específicos de personas con mayor riesgo de infección.


Las autoridades de salud de China emitieron las primeras pautas oficiales de vacunación contra la COVID-19 el lunes, sugiriendo que las personas mayores de 60 años o más deben vacunarse, ahora que los datos de investigación clínica actuales mostraron que la vacunación es segura para las personas mayores. También señaló que las inyecciones de refuerzo de la vacuna contra la COVID-19 no son recomendables por ahora.

La Comisión Nacional de Salud publicó las pautas luego de que el número de vacunados en el país llegara a 100 millones el domingo.

China ha autorizado cinco vacunas contra la COVID-19 para comercialización condicional o uso de emergencia, incluidas tres vacunas inactivadas, una vacuna de vector de adenovirus y una vacuna de subunidad de proteína recombinante. Se ha demostrado la seguridad de todas estas vacunas, anotó.

Las pautas sugirieron que las personas mayores de 60 años o más deben vacunarse, y sostienen que los datos de los estudios clínicos de fase I y fase II de cuatro vacunas aprobadas condicionalmente mostraron que la vacunación es segura para este grupo, aunque no hay datos sobre la eficacia protectora de la vacunas todavía.

En comparación con las personas de 18 a 59 años, el título de anticuerpos neutralizantes de las personas mayores después de la vacunación es ligeramente más bajo, pero la tasa de seroconversión de los anticuerpos neutralizantes es similar, indicaron las pautas.

A medida que China avanza en su campaña de vacunación con mayor velocidad en todo el país, muchas ciudades, como Beijing y Shanghai, han comenzado a vacunar a algunas personas mayores y pacientes con enfermedades crónicas que desean vacunarse y se encuentran en buenas condiciones físicas, bajo la premisa de evaluar plenamente su estado de salud y riesgo de infección.

Feng Duojia, presidente de la Asociación de la Industria de Vacunas de China, aseguró que las vacunas contra la COVID-19 inactivadas de Sinopharm y Sinovac han sido aprobadas para su uso en personas mayores en Beijing. Además, la vacuna de vector de adenovirus producida por CanSino ha incluido a personas de 60 años o más dentro de su rango de edad de vacunación en el momento de su aprobación para comercialización condicionada.

Las pautas también señalaron que las inyecciones de refuerzo no son recomendables en esta etapa.

Aunque todavía no son recomendables las inyecciones de refuerzo, Zhang Yuntao, vicepresidente y científico jefe de China National Biotec Group, una subsidiaria de Sinopharm, anotó en una conferencia de prensa el domingo que el grupo ha diseñado inyecciones de refuerzo contra la COVID-19 para mejorar efectivamente la durabilidad de los anticuerpos. La compañía indicó que los resultados iniciales mostraron que las inyecciones de refuerzo pueden mejorar la eficacia de las vacunas contra las variantes del virus.

Las pautas también señalaron que no se recomienda que las personas menores de 18 años se vacunen por ahora.

En cuanto a si las vacunas contra la COVID-19 de diferentes fabricantes se pueden usar en combinación, las guías recomiendan completar la vacunación con el mismo producto de vacuna. En circunstancias especiales, las personas pueden usar productos de vacunas de otros fabricantes del mismo tipo para completar la inoculación.


   Google+