spanish.china.org.cn | 13. 01. 2021 | Editor:Teresa Zheng Texto

Menos viajes de cara a la Fiesta de la Primavera 2021 en China

Palabras clave: Fiesta de la Primavera, viaje, China

Un niño sale de Beijing con su familia por el Año Nuevo chino o Fiesta de la Primavera en la estación ferroviaria Beijing Oeste el viernes, inicio de la temporada alta 2020, conocida como chunyun.


Los viajes por el Año Nuevo Chino o Fiesta de la Primavera, denominado chunyun en chino, bajará en número este año, indicaron 11 ministerios en un aviso conjunto el martes.

El 2021 marca el centenario de la fundación del Partido Comunista de China y el primer año del 14º Plan Quinquenal. Es vital hacer un buen trabajo durante este feriado, con la tarea de prevención de epidemias como prioridad, reza el comunicado publicado en el sitio de la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, planificador económico nacional.

Dada la reducción de la demanda y el aumento de la capacidad, se espera que no haya presión en los sistemas de transporte de pasajeros y que la preferencia por vehículos pequeños crezca significativamente,  continúa.

El chunyun de 2021 iniciará el 28 de enero y durará 40 días hasta el 8 de marzo. La venta anticipada de boletos comenzó el 30 de diciembre, según el operador ferroviario nacional.

Tras el último incremento de casos en algunas regiones del norte de China, docenas de provincias, municipios y ciudades como Beijing, Shanghai y Shenzhen han sugerido al público evitar “viajes innecesarios de regreso a sus lugares de origen” durante las próximas vacaciones.

La Oficina de Asuntos Laborales de Macao publicó un llamamiento el lunes, instando a los trabajadores del continente en la región no volver a sus pueblos natales durante este periodo.

La organización sindical debe negociar activamente con los empleadores sobre cuándo van a parar y reanudarse las labores, a fin de evitar concentraciones de trabajadores migrantes ávidos por viajar a sus pueblos y luego volver al trabajo.

Se ha alentado a las empresas de Internet a desarrollar productos de servicios de información para esta temporada, mediante el uso de grandes datos y otras tecnologías que predigan y difundan información sobre destinos populares, flujo de pasajeros en centros de tránsito y congestión de carreteras de manera oportuna.

Antes del inicio del periodo festivo, es necesario verificar el alcance y la implementación de medidas de control y prevención para evitar peligros ocultos. Los centros de transporte más relevantes deben recibir la guía para el establecimiento de áreas de aislamiento, según señala el aviso.

Las propuestas para mejorar la prevención y control durante las vacaciones son una labor conjunta de 11 ministerios, la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma y la Administración Nacional de Ferrocarriles.


   Google+