spanish.china.org.cn | 04. 01. 2021 | Editor:Teresa Zheng Texto

Identifican mutación del Reino Unido en el sur de China

Palabras clave: mutación, Reino Unido, Guangdong

Expertos de la provincia de Guangdong, en el sur de China, dieron el sábado con la mutación B.1.1.7 en un caso importado, así lo confirmó un comunicado el domingo del Centro Provincial de Prevención y Control de Enfermedades de Guangdong.

La variante encontrada en una persona que regresó del Reino Unido es muy similar a la secuencia genética del tipo reportado recientemente en dicho país, continúa la nota.

El paciente es un estudiante chino de 18 años en el Reino Unido que voló a Guangzhou, capital provincial, el 4 de diciembre. El resultado de su prueba fue negativo a su llegada. Sin embargo, dio positivo el 18 de diciembre y fue fichado como un caso importado.

El joven fue enviado al Hospital Popular No. 8 de Guangzhou, designado para cuadros de COVID-19, para una mayor observación y tratamiento. Sus síntomas son leves por el momento.

El personal médico descubrió que la mutación es muy similar a la secuencia genética de la nueva cepa identificada en el Reino Unido, al analizar la secuenciación del genoma de muestras de frotis de garganta de pacientes del hospital a fines del mes pasado, según el comunicado.

La variante es más infecciosa, pero los síntomas no son más graves y la tasa de muerte no es más alta que la de los enfermos actuales, añadió.

Los expertos instaron a la población local a no entrar en pánico, ya que las vacunas en desarrollo siguen siendo efectivas y los reactivos de prueba de diagnóstico también lo son.

Los departamentos relevantes en Guangdong expandirán la tarea de despistaje para controlar y prevenir casos importados y evitar que el nuevo tipo avance en la provincia más poblada del país, ventana de la reforma y apertura de China.


   Google+