spanish.china.org.cn | 02. 04. 2020 | Editor:Teresa Zheng Texto

Eliminación de la pobreza no se detiene pese a la epidemia

Palabras clave: pobreza, epidemia

Trabajadores laboran en un taller de alivio de la pobreza de bordados étnicos en el distrito de Congjiang de la prefectura autónoma Miao y Dong de Qiandongnan, provincia de Guizhou, suroeste de China, el 30 de marzo de 2020.


China puede lograr su objetivo de sacar a todas las personas de la pobreza para fines de este año, ya que el brote de coronavirus solo tiene un impacto limitado en las regiones de menos recursos, indicó el miércoles Wang Chunyan,  funcionario de la Oficina de Alivio y Desarrollo de la Pobreza del Grupo Líder del Consejo de Estado.

Solo una localidad asolada por este mal pertenece a un área de riesgo medio del virus, mientras las restantes 831 entran en la categoría de bajo riesgo, agregó Wang.

Un total de 828 personas pobres han contraído el COVID-19. Entre ellos, 772 se recuperaron, 36 murieron y los 20 casos que faltan están en la provincia de Hubei, apuntó en una rueda de prensa.

En respuesta a las preocupaciones de que la epidemia influya en los ingresos de las personas que recientemente han salido de la miseria, Wang dijo que los que vuelven a la pobreza cada año han disminuido de manera constante de 684 000 en 2016 a 5400 el año pasado, lo que demuestra que la calidad de la tarea de alivio es mejor y que la capacidad de estos últimos para resistir el riesgo de regreso es mayor.

Sin embargo, admitió que la epidemia ha impedido que muchos trabajadores migrantes de familias pobres salgan de sus hogares para buscar empleo en las ciudades, y ha causado pérdidas a los agricultores que no pueden transportar sus productos para la venta ni obtener equipos necesarios para la producción.

El virus también frenó la consecución de muchos proyectos que ofrecía empleos a las poblaciones locales de menores recursos, precisó, y añadió que el despacho establecerá un mecanismo de apoyo para evitar la vuelta a la miseria.

WuHua, subdirector del departamento de Orientación para el Desarrollo de la oficina, sostuvo que dos tercios de hogares empobrecidos cuentan con trabajadores migrantes, aportantes de dos tercios de sus ingresos familiares.

Las autoridades han organizado autobuses y trenes fletados para colaborar con el retorno de 1,38 millones de trabajadores migrantes a sus centros de empleo a partir del lunes y más de 20 millones de ellos en 25 provincias ya lo han hecho, manifestó Wu.

Todavía existen más de 5 millones que no han regresado a sus labores, y la oficina continuará asistiéndolos, informó.

Asimismo, 220 000 proyectos de alivio de la pobreza en 22 provincias y regiones han reanudado sus operaciones, lo que representa más del 60 % del total, y su número irá en aumento, detalló.

Además, la dependencia también ayudará a los agricultores de menores recursos a encontrar compradores y con respaldo financiero.


   Google+