spanish.china.org.cn | 28. 02. 2020 | Editor:Teresa Zheng Texto

Trenes de carga China-Europa mantienen su curso durante la epidemia

Palabras clave: tren, China-Europa, epidemia

Mientras China combate la nueva epidemia del coronavirus, sus trenes de carga transportan mercancías entre ciudades chinas y europeas.

Para el 21 de febrero, las unidades Changan China-Europa, que circulan entre la urbe del oeste Xian y sus pares del Viejo Continente, habían realizado un total de 297 viajes en lo que va del año, con 146 000 toneladas de productos básicos, esto es un aumento del 1,89 % y 1,8 veces en una base anual, respectivamente.

En Xian, se ha dispuesto de un canal verde para garantizar un rápidopero eficiente control y carga de los bienes antes de pasar los trámites aduaneros y la desinfección integral de los vehículos.

Por ejemplo, 5 minutos después de la llegada de 7 camiones contenedores de la provincia de Shandong, en el este de China, con material industrial ligero a las 9:40 a.m., pasaron por la primera ronda de inspección epidémica en un área designada cerca de una puerta de peaje, incluida la desinfección y la medición de temperatura de los conductores, así como el registro y la verificación de datos. Además, las puertas de las unidades se sellan para que no requieran de otras revisiones.

La segunda ronda inició dos minutos después, en la avenida Gangwu, una carretera que conduce al Parque Internacional de Comercio y Logística de Xian. A las 10:20 a.m., los camiones, guiados por un vehículo del gobierno, llegarona la Estación del Centro de Contenedores Ferroviarios de Xian, donde tuvo lugar la última ronda de desinfección y verificación de datos antes del descargue.

Por la tarde, el cargamento pasó al tren China-Europa después del despacho de aduanas rumbo a Praga,República Checa.

El proceso garantiza una célere partida de los vehículos después de la descarga y la permanencia de los choferes en las cabinas para evitar el contacto humano. Es un canal verde rápido y seguro de monitoreo cerrado, explicóJiaoJianfeng, subdirector de la oficina portuaria del comité administrativo del Parque de Comercio Internacional y Logística de Xian.

La zona ha implementado múltiples medidas junto con los departamentos de aduanas y ferrocarriles para velar por el buen funcionamiento de los trenes China-Europa mientras se controla y previene la epidemia.

El esquema incluye un pasaje especial y la combinación del transporte por carretera y rieles, así como ferroviario-ferroviario de carga para dar un servicio completo durante este período excepcional.

"Con el fin de garantizar el buen funcionamiento de los trenes de carga, informamos a nuestros clientes nacionales y extranjeros de la existencia de pases para vehículos logísticos regulares. Los camiones contenedores desde fuera de la ciudad también pueden pasar por todo el sistema de inspección rápidamente", constató Yuan Xiaojun, gerente general de Construcciones y Operaciones Portuarias de Libre Comercio Xian.

Hasta ahora, la administración del Parque ha emitido 183 pases para vehículos regulares de logística al servicio de los trenes de carga China-Europa, según Su Guofeng, subdirector del comité.

Esto ha dado lugar al cruce expedito y seguro de los camiones al tiempo que impone la máxima seguridad y reduce los costos de arrastre, levante y almacenamiento, indicó Su, y reveló que el ahorro ascendería a unos 800 yuanes ($ 114) por cada contenedor de esta manera.

Para el 21 de febrero, más de 800 camiones habían utilizado este canal, con un pico diario de 70, agregó.

La operación eficiente y estable del servicio ferroviario de carga China-Europa Changan ha aumentado la confianza de las firmas relacionadas. La envasadora sueca Tetra Pak es una de ellas, la cual recientemente cambió del transporte marítimo al de trenes.

El 14 de febrero, el primer lote de 50 contenedores de empaques Tetra Pak llegó al puerto alemán de Mukran, donde abordaron la unidad de Changan con destino a Xian. El papel de regalo, cuyo punto final es la provincia de Jiangsu, en el este, y Beijing, respaldará la producción global de la compañía.

"Mientras luchamos contra la epidemia, optimizaremos aún más el proceso de transporte y las operaciones del servicio ferroviario de carga Changan China-Europa, para que cumpla con los estándares de calidad y sostenibilidad", rescató SunYimin, responsable de las oficinas del comité de trabajo del Partido y de gestión del Parque de Xian.Esto refleja la responsabilidad y visión de Xian como centro logístico, añadió.


   Google+