spanish.china.org.cn | 11. 12. 2019 | Editor:Teresa Zheng Texto

Macao logra grandes avances en legislación desde 1999

Palabras clave: Macao, legislación

Turistas visitan las ruinas de San Pablo en la Región Administrativa Especial de Macao el 8 de octubre de 2019.


Macao ha conseguido grandes logros en legislación, especialmente en temas de seguridad nacional y bienestar de las personas, desde que regresó a la patria hace dos décadas.

Desde 1999, con la reanudación de la soberanía china, la región administrativa especial ha acelerado su labor normativa sobre la base de la Ley Básica de Macao. La jurisdicción creó y adoptó 290 leyes y 628 reglamentos hasta noviembre, según la Oficina de Asuntos Jurídicos local.

Si bien estas han contribuido a promover la economía regional y optimizar las condiciones de vida, también han desempeñado un rol clave en el desarrollo social sostenible, destacó Liu Dexue, director del organismo.

Para implementar el artículo 23 de la Ley Básica y garantizar la estabilidad de la región, por ejemplo, se promulgó una ley en 2009 que prohíbe cualquier acto contra la seguridad del país, sostuvo.

Además, en respuesta a las quejas de violencia doméstica de sus residentes, se aprobó una norma en 2016 que aumenta los esfuerzos por frenar dicho comportamiento y ofrecer asistencia legal a las víctimas, añadió Liu.

Ese mismo año, Macao modificó la ley sobre producción ilegal, comercialización y uso de narcóticos y sustancias psicoactivas con sanciones más severas contra los traficantes y consumidores, asimismo se trabajó para evitar su ingesta por menores de edad, constató el funcionario.

"Todos estas medidas están destinadas a mantener la política de 'un país, dos sistemas' y cumplir estrictamente la Ley Básica", agregó.

Kou Hoi-in, presidente de la Asamblea Legislativa de la Región Administrativa Especial de Macao, destacó el rol cada vez más primordial de la labor legislativa en los últimos 20 años desde el retorno de Macao, y destacó que la normativa en seguridad también se ha extendido al ciberespacio.

"Antes de que Macao regresara a la patria, su economía había tenido problemas durante años", manifestó Kou, quien también es diputado de la Asamblea Popular Nacional de China. "Entonces, desde que volvimos, hemos prestado mayor atención a dos cuestiones principales: la mejora económica y la promoción del bienestar general" para velar por la estabilidad regional.

"Establecimos una red de seguridad social por ley para asegurarnos de que los trabajadores, grupos de bajos ingresos, discapacitados y personas mayores puedan recibir garantías básicas. También promulgamos leyes sobre vivienda, seguridad alimentaria y transporte a fin de resolver las dificultades de los residentes".

Acotó que la prioridad de las leyes es promover la Constitución de China y la Ley Básica para defender aún más el principio de "un país, dos sistemas".

"En tanto, participaremos en el avance de las iniciativas de la Franja y la Ruta y el Área de la Bahía de Guangdong-Hong Kong-Macao con una actitud más positiva", agregó.

Con el avance de la labor congresal en los últimos 20 años, los tribunales de Macao han incrementado los esfuerzos para resolver los asuntos legales.

Los juzgados en Macao, un área donde la mayor parte de la población es china, por ejemplo, han mejorado en eficiencia al utilizar el idioma chino en más audiencias y fallos, resaltó una declaración del Tribunal de Apelación Final de Macao, y añadió que la promoción de jueces bilingües-chino y portugués-es vital y también contribuye a garantizar el buen nivel de las audiencias.

Indicó además que la comunicación judicial y la capacitación entre Macao y la parte continental también han crecido desde el regreso de la región, lo que ha servido para una mejor comprensión de la historia, la cultura y la Constitución de China.


   Google+