spanish.china.org.cn | 16. 09. 2019 | Editor:Liria Li | Texto |
El Instituto Confucio es una institución establecida por la Oficina Nacional del Grupo Líder de Promoción Internacional del Idioma Chino de China o Hanban para difundir la lengua y la cultura chinas en todo el mundo. Hoy, el Instituto Confucio se ha convertido en un sitio indispensable para que la gente de todo el planeta aprenda el chino, conozca la cultura china y comprenda la China contemporánea. Además, las sociedades locales lo han acogido de manera afectuosa. Recientemente, China.org realizó una entrevista exclusiva con el profesor Yang Taibao, decano chino del Instituto Confucio en el Instituto Nacional de Estudios Orientales en Tashkent, Uzbekistán.
El primer Instituto Confucio contratado en el mundo
El Instituto Confucio en el Instituto Nacional de Estudios Orientales en Tashkent es el primer Instituto Confucio en el mundo y también el primer Instituto Confucio en Asia Central. Según el director Yang, durante los últimos 15 años, el Instituto Confucio en Tashkent se ha convertido en el Centro más importante e influyente para la enseñanza del chino como lengua extranjera, el Centro de Investigación Sinológica y el Centro de Intercambio Cultural y Evaluación Mutua Sino-Ucraniana en Uzbekistán, e incluso en toda Asia Central.
“En la actualidad, el Instituto Confucio en Tashkent registra alrededor de 1.500 estudiantes cada año, y el número de graduados es de aproximadamente 8.000, quienes desempeñan un papel importante en los intercambios culturales y la cooperación entre China y Uzbekistán.
Además de las funciones de enseñanza del chino e intercambio cultural, el Instituto Confucio en Tashkent también es un Centro de Investigación Sinológica y el Centro de Investigación e Innovación de la Franja y la Ruta, que reúne a los principales sinólogos uzbekos con el objetivo de proporcionar consultas a los grupos de expertos para la construcción de la Franja y la Ruta entre los dos países; desempeñando un papel único en las áreas de cooperación y las perspectivas de desarrollo de los dos países.”
Ingresar a una etapa de desarrollo de alta velocidad y alta calidad
Según el profesor Yang, en comparación con las instituciones culturales extranjeras de otros países, el Instituto Confucio, aún como un recién llegado, ha tenido gran éxito. Ahora ha entrado en una etapa de desarrollo de alta velocidad y alta calidad. Esto se debe principalmente al rápido crecimiento de la economía china en el ámbito internacional y al rápido aumento de la influencia internacional de China. Sin embargo, las instituciones culturales en el extranjero de otros países tienen una historia de desarrollo relativamente larga y mecanismos operativos y modelos de administración relativamente completos y maduros. Todo esto puede ser un tesoro de conocimiento que el Instituto Confucio aprenderá en el desarrollo futuro.
“Fiebre del mandarín” en Uzbekistán
En los últimos años, en Uzbekistán ha florecido una “fiebre del mandarín”; cada año más uzbekos aprenden chino y la cultura china. Por ello, el director Yang subrayó que “esta es una prueba clara del desarrollo de la cooperación amistosa entre China y Uzbekistán. Los institutos Confucio surgieron como respuesta al desarrollo de la amistad entre los dos países y han jugado un papel trascendental en la enseñanza de chino y los intercambios culturales entre China y Uzbekistán. Los institutos han entrenado a casi 10.000 talentos en chino, han establecido un modelo de amistad y cooperación y han capacitado a un gran número de profesores locales de mandarín. Con el apoyo del Instituto Confucio, el grupo de jóvenes sinólogos ha crecido y desempeñado un papel importante en los diversos campos de la cooperación entre China y Uzbekistán.”
Basado en la cultura china y respetando la diversidad de la civilización
Con respecto a ciertos “choques de civilizaciones” presentados por los medios de comunicación occidentales, el profesor Yang explicó que dichos “choques de civilizaciones” no son la corriente principal en Occidente, sino las visiones incorrectas y poco realistas de la civilización que tienen algunas personas. “El Instituto Confucio se basa en la cultura china. La opición y el concepto de la civilización son respetar, tolerar y aprender la diversidad de civilizaciones. Muchas civilizaciones tienen sus propias ventajas y belleza. Todo tipo de civilizaciones son hermosas, armoniosas y simbióticas. Deberíamos aprender unos de otros sin imponernos por la fuerza a los demás, sino con entendimiento y respeto para que podamos construir una comunidad con un destino compartido para la humanidad sobre esta base.
En el proceso de la práctica, hemos integrado este concepto en actividades de enseñanza y culturales, siendo respetados y entendidos por la gente local y construimos una verdadera amistad.”
Una serie de eventos para celebrar el 70 aniversario de la fundación de la Nueva China
Según el director Yang, el Instituto Confucio en Tashkent ha realizado una serie de celebraciones como la “Exposición fotográfica del 70 aniversario de la fundación de la República Popular China” y la competencia de canciones “La patria en mi corazón”, con el objetivo de difundir los grandes logros del 70 aniversario de la fundación de Nueva China. Además, también se han agregado elementos del 70 aniversario del Día Nacional de China en las actividades culturales diarias para que los estudiantes comprendan mejor China mientras aprenden mandarín y conozcan el extraordinario y excelente viaje y los logros de China en los últimos 70 años.