spanish.china.org.cn | 20. 09. 2018 | Editor:Estrella Zhang | [A A A] |
Faroles para recibir la Fiesta del Medio Otoño en Shanghai el 8 de septiembre de 2018.
La Fiesta del Medio Otoño es una de las celebraciones tradicionales más importantes de China y su festejo se da cada año el decimoquinto día del octavo mes lunar, esta vez el 24 de septiembre.
Su nombre tiene su origen en el momento en que toma lugar, justo a la mitad de la temporada otoñal. La fecha también es conocida como la Fiesta de la Luna, pues es la época del año en que ella se muestra más redonda y brillante. Además es considerada como la Fiesta de la Cosecha ya que las frutas, verduras y cereales están en su punto en ese tiempo.
Es una reunión familiar nocturna donde se alumbran faroles, se degustan pasteles de la luna y se observa al satélite natural en su máxima expresión. La luna llena es un símbolo de unión familiar por dicha razón es denominada Fiesta de la Reunión.
Las actividades datan de hace 2000 años. La palabra“Medio Otoño”apareció por primera vez en el famoso libro antiguo Zhou Li (Los Rituales de Zhou, un ejemplar sobre tradiciones de la dinastía Zhou.). Sin embargo, no fue hasta inicios de la dinastía Tang (618-907) que el día fue considerado fiesta típica y establecida oficialmente en la dinastía Song (960-1279). La fecha creció en popularidad tanto como la Fiesta de la Primavera desde las dinastías Ming y Qing (1368-1911) y el júbilo ha continuado desde entonces con la creación de otras tradiciones en su honor.
En épocas feudales, los emperadores chinos pedían al cielo un año próspero y escogían la mañana del decimoquinto día del segundo mes lunar para honrar al Sol y la noche del decimoquinto día del octavo mes lunar para halagar a la Luna. En el parque Yuetan, en el distrito de Xicheng en Beijing, donde se ubicaba originalmente el Tempo de la Luna, cada año el monarca ofrecía sacrificios a la luz de la noche.
El gobierno incluyó la celebración como patrimonio cultural intangible en 2006 y la denominó feriado público en 2008.