El entrenamiento militar es una impor- tante vía y asidero para mejorar la capacidad de combate real, y forma parte de los prepa- rativos más directos para la lucha en el plano militar. En repetidas ocasiones, Xi Jinping ha llamado a insistir en adiestrar las unidades de manera exigente y estricta para elevar efec- tivamente el nivel de adiestramiento militar a modo de combate real; ha pedido también implementar el principio de la uniformidad entre combates y ejercicios, de modo que las unidades realicen los adiestramientos conforme a lo que exige la evolución de las batallas, según las demandas de la guerra y especialmente en lo que haga falta. Las “Sugerencias sobre la elevación del nivel de adiestramiento militar a modo de combate real”, y el “Reglamento provisional sobre el fortalecimiento del adiestramiento militar a modo de combate real”, ambos emitidos por la Comisión Militar Central en marzo de 2014 y en noviembre de 2016, respectivamente, esclarecen el pensamiento guía, el linea- miento general y las tareas y medidas princi- pales que se deben aplicar en la actualidad y durante un tiempo venidero.
En el adiestramiento militar a modo de combate real, hay que aplicar el mecanismo de logro de victorias y las leyes objetivas del entrenamiento militar, llevándolo a cabo en el entorno y condiciones similares al combate real. La esencia consiste en impulsar el entrenamiento de acuerdo con los requisitos reales del combate y emprender el combate real según ellos, para que el entrenamiento y el combate real se mantengan integrados. En los adiestramientos, nos enfocamos en el combate real y la vinculación del adiestra- miento con este, y hemos ejecutado adiestra- mientos reales y conjuntos. Además, hemos tomado, como importante asidero, el entrena- miento militar exigente y estricto de acuerdo con lo programado, con el fin de mejorar el nivel del entrenamiento a modo de combate real. Con la mirada puesta en las tareas, rivales y entorno de combate, hemos fortale- cido el adiestramiento basado en la confron- tación y pruebas, y el de carácter específico y flexible. Hemos innovado también los métodos de combate, a fin de aumentar la capacidad para los preparativos militares y el combate.
实战化军事训练
军事训练是提高实战能力的重要途径和抓手，是最直接的军事斗争准备。习近平多次强调，坚持从难从严训练部队， 切实提高军事训练实战化水平；贯彻战训一致原则，坚持仗怎么打兵就怎么练，打仗需要什么就苦练什么，部队最缺什么就专攻精练什么。2014年3月中央军委印发
《关于提高军事训练实战化水平的意见》， 2016年11月中央军委印发《加强实战化军事训练暂行规定》，明确了当前和今后一个时期提高军事训练实战化水平的指导思想、总体思路、主要任务和措施要求。
实战化军事训练，是遵循制胜机理和练兵规律，在近似实战的环境和条件下进行训练。本质内涵是按实战要求训练，按训练去实战，使训练与实战达到一体化。在训练实践中，坚持聚焦实战、对接实战，坚持实战实训、联战联训，把从难从严按纲施训作为提升实战化军事训练水平的重要抓手，紧贴作战任务、作战对手、作战环境，加强对抗性检验性训练，加强针对性适应性训练，大力开展战法创新， 提高备战打仗能力。