La estrategia de “tres pasos” en la modernización de la defensa nacional y el Ejército

( La defensa nacional y el desarrollo militar )

Fecha de publicación:2021-11-04 | Publicado por:Spanish.china.org.cn



En el informe hecho ante el XIX Congreso Nacional del Partido, el 18 de octubre de 2017, Xi Jinping señaló que para adaptarnos a la tendencia del desarrollo de la nueva revolución militar mundial y a las necesidades de la seguridad nacional, debemos mejorar la calidad y la eficacia de la construcción de la defensa nacional y el Ejército, garantizando así que en 2020 se haya materializado funda- mentalmente su mecanización, se hayan logrado importantes avances en su infor- matización y su capacidad estratégica haya aumentado en gran medida. A compás con el ritmo de modernización del país, impul- saremos integralmente la modernización de la teoría militar, de las formas orgánicas del Ejército, del personal militar y del arma- mento, con el propósito de que en 2035 haya concluido básicamente la modernización de la defensa nacional y de las Fuerzas Armadas, y que a mediados de este siglo haya culminado la transformación integral del Ejército Popular en un ejército de primer orden mundial. 





国防和军队现代化“ 三步走”战略安排 


2017年10月18日, 习近平在中国共产党第十九次全国代表大会的报告中提出: 适应世界新军事革命发展趋势和国家安全需求,提高建设质量和效益,确保到2020 年基本实现机械化,信息化建设取得重大进展,战略能力有大的提升。同国家现代化进程相一致,全面推进军事理论现代化、军队组织形态现代化、军事人员现代化、武器装备现代化,力争到2035年基本实现国防和军队现代化,到本世纪中叶把人民军队全面建成世界一流军队。