Habitantes del pueblo Wenchuan: donando 100 toneladas de verduras para apoyar a Wuhan

(la lucha contra COVID-19)

Fecha de publicación:2020-03-24 | Publicado por:Spanish.china.org.cn


Después del terremoto en 2008, más de 100 heridos de Wenchuan de la provincia Sichuan fueron enviados a Wuhan para recibir tratamiento gratuito. Gracias a la atención de los personales médicos, los sobrevivientes del terremoto heridos fueron curados, sin mortalidad, sin infección ni secuelas.

Después del brote de la epidemia, las personas en Wenchuan estaban muy preocupadas por la situación en Wuhan. En el 4 de febrero, Zhao Yong, secretario de la sucursal del PCCh de la aldea de Longzhu, y 11 aldeanos condujeron 6 camiones durante 36 horas y llegaron a Wuhan. Los seis camiones estaban completamente cargados con 100 toneladas de vegetales frescos donados por los aldeanos para nueve hospitales en Wuhan y equipos médicos que venían de otras partes del país para ayudar a la ciudad. En los camiones colgaban pancartas con lemas que decían: "agradecimiento de Wenchuan, mucho ánimo Wuhan".

Cuando los aldeanos fueron a comprar las verduras, los productores dijeron generosamente: "Elija lo que quiera, no hace falta pagar nada, solo tráigalos a Wuhan por mí". A cambio de su generosidad, las personas en Wuhan presentaron equipo de protección a los aldeanos, desinfectaron los camiones para garantizar su seguridad a lo máximo.


汶川村民:自发支援武汉100吨蔬菜

2008年汶川地震后,汶川县百余名伤者被送至武汉接受免费救治。在医护人员精心照料下,所有伤者无死亡、无感染、无后遗症。

新冠肺炎疫情发生以来,武汉的情况也牵动着汶川同胞的心。2020年2月4日,汶川县三龙镇龙竹村村支书赵勇带领11位村民,驾驶6辆卡车,经过36小时的长途跋涉到达武汉。卡车上载满了村民自发捐赠给武汉9家医院和外省医疗队驻地的100吨新鲜蔬菜,每一辆运送蔬菜的卡车上,都挂着“汶川感恩您,武汉要雄起”的横幅。

在采购蔬菜时,很多村民慷慨地说:“随便摘、不要钱,帮我带到武汉就行。”而武汉的相关工作人员,也主动为运送蔬菜的12名村民发放防护用具、给车辆消毒,最大程度保障他们的安全。