Las cuatro convicciones

(La Reforma y la Apertura)

Fecha de publicación:2018-10-30 | Publicado por:Spanish.china.org.cn


Las cuatro convicciones

En el discurso pronunciado con motivo del 95.º aniversario del PCCh, el 1 de julio de 2016, Xi Jinping se refirió a la convicción en la cultura. Se amplía así el contenido de la “convicción en el camino, en la teoría y en el sistema”, para formar la expresión de las “cuatro convicciones”, las que representan el enriquecimiento y la innovación del sistema teórico del socialismo con peculiaridades chinas. En referencia a este socialismo, estas convicciones se interpretan como la confianza en el rumbo de desarrollo y el futuro destino de su camino, en la cientificidad, la veracidad y la certeza de su sistema teórico, y en el carácter avanzado y la superioridad de su sistema; también se entienden como la plena confirmación de los propios valores culturales chinos y la fe firme en la vitalidad de la propia cultura. Las cuatro convicciones, como unidad orgánica y completo sistema de convicciones del socialismo con peculiaridades chinas, se complementan mutuamente e interaccionan entre sí. La convicción en la cultura−más fundamental, más amplia y más profunda−, constituye la fuerza más básica, más profunda y más duradera. La excelente cultura tradicional china, gestada en la civilización de más de 5.000 años, así como la cultura revolucionaria y la cultura avanzada socialista generadas en la gran lucha del Partido y el pueblo, han acumulado la aspiración espiritual más profunda de la nación china y representan su peculiar distintivo espiritual. Afianzar la convicción en el camino, en la teoría, en el sistema y en la cultura del socialismo con peculiaridades chinas y conquistar nuevas victorias de este constituyen la misión más esencial de los comunistas chinos.


“四个自信”

2016年7月1日,习近平在庆祝中国共产党成立95周年大会上的讲话中,在“三个自信”(道路自信、理论自信、制度自信)基础上,增加了“文化自信”,从而形成了“四个自信”的表述。“四个自信”的概括是对中国特色社会主义理论体系的丰富和创新。其中,道路自信是对中国特色社会主义道路发展方向和未来命运的自信;理论自信是对中国特色社会主义理论体系的科学性、真理性、正确性的自信;制度自信是对中国特色社会主义制度先进性和优越性的自信;文化自信是对中国自身文化价值的充分肯定,是对自身文化生命力的坚定信念。“四个自信”是一个有机统一体,是中国特色社会主义的完整信念体系,相辅相成、彼此互动。其中,文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信,是更基本、更深沉、更持久的力量。在5000多年文明发展中孕育的中华优秀传统文化,在党和人民伟大斗争中孕育的革命文化和社会主义先进文化,积淀着中华民族最深层的精神追求,代表着中华民族独特的精神标识。坚定中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信,不断夺取中国特色社会主义新胜利,是当代中国共产党人最核心的使命。