La comunicación de políticas

(La Franja y la Ruta)

Fecha de publicación:2017-04-25 | Publicado por:spanish.china.org.cn

La comunicación de políticas

Es una importante garantía para la construcción de la Franja y la Ruta, cuyo mensaje es el siguiente. Con sujeción a profundizar la integración de intereses, fomentar la confianza mutua política y alcanzar nuevos consensos de cooperación, los países a lo largo de la Franja y la Ruta deben seguir el principio de la búsqueda de puntos de acuerdo y la reserva de las diferencias para estructurar activamente mecanismos de intercambio de diferentes niveles respecto a la comunicacón intergubernamental de macropolíticas. Asimismo, deben realizar plenos intercambios y vínculos en temas de estrategias de desarrollo económico, elaborar mancomunadamente planes y medidas dirigidos a promover la cooperación regional, dar solución mediante consultas a problemas surgidos en la cooperación y proporcionar apoyo en medidas políticas a la cooperación pragmática y a la ejecución de proyectos de gran magnitud, fomentando así la coordinación de estrategias, decisiones, políticas y reglas. De esta manera, se formará una comunidad de destino más sólida.

 

政策沟通

政策沟通是“一带一路”建设的重要保障。政策构通的基本含义是:在深化利益融合、促进政治互信并达成合作新共识的前提下,本着求同存异的原则,沿线各国积极构建政府间宏观政策沟通的交流机制,就经济发展战略和对策进行充分交流对接,共同制定推进区域合作的规划和措施,协商解决合作中的问题,共同为务实合作及大型项目实施提供政策支持,从而形成趋向一致的战略、决策、政策和规则,结成更为巩固的“命运共同体”。