Las “cuatro integralidades”

(Otros)

Fecha de publicación:2015-09-08 | Publicado por:spanish.china.org.cn

Las “cuatro integralidades”

En su gira de investigación realizada en la provincia de Jiangsu, en diciembre de 2014, Xi Jinping formuló por primera vez explícitamente la disposición estratégica de las “cuatro integralidades”. Estas consisten en la integralidad de la consumación de la construcción de una sociedad modestamente acomodada, de la profundización de la reforma, de la gobernación del país según la ley y del disciplinamiento riguroso del Partido. Estos cuatro puntos están estrechamente interrelacionados. La consumación de la construcción integral de una sociedad modestamente acomodada es el objetivo general planteado en el XVIII Congreso Nacional del Partido, mientras que la profundización integral de la reforma así como la promoción de la administración integral del país conforme a la ley son los dos pilares sobre los que se asienta una exitosa realización de ese objetivo. En este proceso, la integralidad del disciplinamiento riguroso del Partido constituye la garantía para una satisfactoria ejecución de los diversos trabajos y un cumplimiento expedito de las metas establecidas. El planteamiento de esta disposición estratégica muestra el marco general que ha delineado el nuevo colectivo dirigente de China en la gobernación del país y el manejo de los asuntos administrativos.

 

“四个全面”

2014年 12月,习近平在江苏省调研时, 首次明确提出了“四个全面”战略布局,即全

面建成小康社会、全面深化改革、全面依法治国、 全面从严治党。

这四项工作是紧密联系在一起的:全面建成小康社会是中共十八大提出的总目标,全面深化改革与全面推进依法治国则如鸟之两翼,车之两轮,共同推动全面建成小康社会奋斗目标顺利实现。在这个过程中,全面从严治党则是各项工作顺利推进、各项目标顺利实现的根本保证。“四个全面”战略布局的提出,更完整地展现出中国新一届领导集体治国理政的总体框架。