El sistema de autonomía étnica regional

(La construcción política)

Fecha de publicación:2014-11-18 | Publicado por:spanish.china.org.cn

El sistema de autonomía étnica regional

China es un país multiétnico unificado. Hasta la fecha, tiene 56 grupos étnicos discernidos y reconocidos por el Gobierno Central. De entre ellos, el han es el grupo étnico más numeroso, mientras que los otros 55 tienen menos población y, por tanto, se suelen calificar como etnias minoritarias. En el mundo, los países multiétnicos adoptan sistemas distintos en el tratamiento de los asuntos étnicos, habiendo China optado por la autonomía étnica regional. Esta autonomía significa que, bajo la dirección unificada del Estado, las minorías étnicas crean organismos autonómicos en las regiones donde viven en comunidad compacta, y ejecutan sus derechos a la autonomía, aplicando la autonomía regional. Esta autonomía es un sistema político básico de nuestro país. Legalizando la política del Partido y del Estado relativa a ella, China promulgó el 1 de mayo de 1984 la Ley de Autonomía Étnica Regional, la cual fue revisada el 28 de febrero de 2001 conforme a las nuevas circunstancias surgidas en las condiciones de la economía de mercado socialista, dándose por sentado en mayor medida el estatus jurídico de esta autonomía como sistema político básico del país. En la actualidad, de acuerdo con la Constitución y la ley, China tiene erigidas un total de 155 localidades de autonomía étnica, incluyendo cinco regiones, 30 prefecturas y 120 distritos (banderas), además de cantones en número superior a 1.100. Las estipulaciones de la Constitución y la Ley de Autonomía Étnica Regional otorgan amplios derechos autonómicos a las localidades de esta índole.

 

民族区域自治制度

中国是一个统一的多民族国家,迄今为止,通过识别并由中央政府确认的民族有 56个。其中,汉族人口最多,其他 55个民族人口较少,习惯上被称为少数民族。世界上的多民族国家在处理民族问题方面有不同的制度模式,中国采用的是民族区域自治。民族区域自治是在国家统一领导下,各少数民族聚居的地方设立自治机关,行使自治权,实行区域自治。民族区域自治制度是中国的一项基本政治制度。

1984年 5月 1日,中国颁布了《民族区域自治法》,把党和国家的民族区域自治政策法律化。2001年 2月 28日,又根据社会主义市场经济条件下出现的新情况,对这一法律进行修改,进一步确立了民族区域自治是中国一项基本政治制度的法律地位。目前,依据宪法和法律,中国共建立了 155个民族自治地方,包括 5个自治区、30个自治州、120个自治县(旗)。此外,还建立了 1100多个民族乡。根据宪法和民族区域自治法的规定,民族自治地方拥有广泛的自治权。