Por Xu Shicheng

*El autor es profesor e investigador titular del Instituto de América Latina, anexo a la Academia de Ciencias Sociales de China y vice presidente de la Asociación China de Estudios Latinoamericanos.

El 14 de diciembre de 1899, Wu Tingfang, ministro plenipotenciario del Gobierno de la Dinastía Qing de China en los EE.UU. y Manuel de Aspiroz, ministro plenipotenciario de México en los EE.UU.firmaron oficialmente en Washington el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre China y México. De esta manera,los dos países establecieron relaciones diplomáticas.

En 1910, con motivo del Centenario del comienzo de la Guerra de Independencia de México, los chinos residentes a México tomaron la iniciativa de recaudar recursos para construir La Torre del Reloj Chino donde se colocó el reloj de bronce que regaló como obsequio el enviado especial del gobierno chino de la Dinastía Qing en ocasión del Centenario.Además, la colonia china en México se unió también a los festejos del Centenario de la Independencia Mexicana con el oqsequio de un rico ajuar de muebles de laca y brocados.

Durante la guerra civil de México,la Torre fue cañoreada y destruida. En 1921, los chinos residentes volvieron a hacer una recaudación para restaurar la Torre cambiando el reloj de bronce por un reloj moderno con motivo del Centenario de la proclamación de la Independencia de México.En la base de la Torre se inscribe Construida por los chinos residentes en México para conmemorar el Centenario de la Independencia de México, 1821-1921, y en medio del momumento se inscriben la leyenda de los cuatro caractereses chinos Tong Sheng Xiang Ying que significan “Las voces del mismo sentir hacen ecos”,lo que demuestra el espíritu de los chinos residentes de compartir alegrías y penas con el pueblo mexicano.

Sin embargo, han pasado 20 años después de la última restauración, y los cementos de la base y la parte superior de la Torre se deterioraban y recaían. En víspera del Bicentenario, el 19 de mayo del presente año, tuvo lugar en la Ciudad de México la ceremonia para el inicio de la remodelación de la Torre del Reloj Chino con la donación de la China Hoy y a cargo del gobierno del Distrito Federal. Asistieron a la ceremonia y pronunciarion palabras el director general de la revista China Hoy Latinoamérica, Wu Yongheng, repersentante de la Embajada China y Alejandra Moreno Toscano, autoridad del Centro Histórico.Los trabajos de la remodelación durarán tres meses y la Nueva Torre del emblemático Reloj Chino erguirá en el Centro del Paseo Bucarelli, y será para siempre el testigo de la amistad sino-mexicana.