spanish.china.org.cn | 16. 10. 2022 | Editor:Lety Du | [A A A] |
(Congreso PCCh) AMPLIACIÓN: China acelerará creación de una nueva configuración del desarrollo y buscará desarrollo de alta calidad
BEIJING, 16 oct (Xinhua) -- China acelerará la creación de una nueva configuración de desarrollo y buscará el desarrollo de alta calidad, manifestó hoy domingo Xi Jinping.
"A fin de construir un país socialista moderno en todos los aspectos, debemos, primero y por encima de todo, buscar un desarrollo de alta calidad", expresó Xi en un informe en la sesión inaugural del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh).
"Debemos aplicar de forma integral y fielmente la nueva concepción del desarrollo en todos los frentes, continuar con las reformas para desarrollar la economía socialista de mercado, promover una apertura de alto nivel y acelerar los esfuerzos para fomentar una nueva configuración de desarrollo centrado en la economía interna y con una interacción positiva entre los flujos económicos nacionales e internacionales", agregó Xi.
China ha de combinar la aplicación de la estrategia de ampliación de la demanda interna con la profundización de la reforma estructural por el lado de la oferta, subrayó Xi. Es necesario esforzarse por aumentar la fuerza motriz endógena y la confiabilidad de la gran circulación nacional, y mejorar la calidad y nivel de la circulación internacional.
El país configurará con mayor celeridad un sistema económico moderno, puntualizó.
China dedicará esfuerzos al incremento de la productividad de todos los factores, a la elevación de la resiliencia y nivel de seguridad de las cadenas sectoriales y de suministro, y al impulso de un desarrollo integrado urbano-rural y coordinado interregional, todo con el fin de promover que la economía se vea eficazmente mejorada en el aspecto cualitativo y racionalmente aumentada en el cuantitativo, añadió Xi.
También se realizarán esfuerzos para configurar la economía de mercado socialista de alto nivel, dijo Xi. "Pondremos plenamente en juego el papel decisivo que juega el mercado en la distribución de los recursos y desplegaremos mejor la función gubernamental".
Se modernizará el nuevo tipo de industrialización y aceleraremos la construcción tanto de un país fuerte en manufactura, en calidad, en astronáutica, en comunicaciones y en internet como de una China digital, indicó.
Con el fin de impulsar integralmente la vigorización de las zonas rurales, China persistirá en priorizar el desarrollo agrícola y rural, consolidará y ampliará los logros de la reducción de la pobreza y afianzará de forma omnidireccional las raíces de la seguridad alimentaria.
China aplicará en profundidad la estrategia de desarrollo coordinado de las regiones, las estrategias regionales de relieve, la estrategia de zonas con funciones prioritarias y la del nuevo tipo de urbanización, dijo Xi.
También se impulsará la apertura al exterior de alto nivel. China ampliará a paso seguro la apertura en sistemas referentes a las normas, regulaciones, gestión y estándares, y promoverá el desarrollo de alta calidad de la construcción conjunta de la iniciativa de la Franja y la Ruta, concluyó. Fin