spanish.china.org.cn | 28. 05. 2020 | Editor:Teresa Zheng Texto

Instalaciones olímpicas prontas a concluir

Palabras clave: Juegos Olímpicos, Beijing

La foto del 31 de diciembre de 2019 muestra el Óvalo Nacional de Patinaje de Velocidad, también conocido como la "Cinta de Hielo", una instalación de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 en la capital china.


Todas las instalaciones de competencia para los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 estarán listas a fines de este año con las medidas de prevención y control de epidemias del caso, indicó Zhang Jiandong, vicepresidente ejecutivo del Comité Organizador del evento y teniente alcalde de Beijing,

La autoridad edil declaró en una reciente entrevista que se habían trazado planes para la construcción de infraestructura de respaldo a los preparativos de las justas olímpica y paralímpica de 2022.

"Nos enfrentamos a nuevos desafíos en las obrasdebido al brote epidémico, pero los ajustes oportunos nos ayudaron a garantizar su realización a tiempo y de manera estándar", afirmó el también diputado de la XIII Asamblea Popular Nacional.

Agregó que la producción y el transporte de algunos equipos importados, como las máquinas de hielo y nieve, pueden retrasarse un poco ya que los expertos extranjeros y el personal técnico de ajuste y ensamblaje tuvieron dificultades para llegar a China.

"Hemos tenido que encontrar formas de coordinar con los proveedores foráneos en el despacho aduanero y asistir a los especialistas para que vengan al país a fin de garantizar que la infraestructura esté concluida a fines de este año”, dijo.

Zhang también se refirió al impacto de la epidemia en el sector del deporte en Beijing, con la cancelación de eventos a gran escala y el cierre de locales deportivos públicos.

"Para aliviar las dificultades de las empresas deportivas e impulsar la economía, el departamento municipal de deportes ha emitido 11 medidas de integración del desarrollo físico y la salud pública a nivel nacional", precisó.


   Google+