spanish.china.org.cn | 25. 05. 2020 | Editor: | Texto |
BEIJING, 24 may (Xinhua) -- Líderes del Partido Comunista de China y de Estado se unieron hoy domingo a los legisladores y asesores políticos en la deliberación y discusión de un proyecto de código civil en las sesiones anuales del órgano legislativo nacional y del máximo órgano de asesoría política.
La compilación del código civil es un importante componente del despliegue del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo para impulsar el imperio de la ley, dijeron.
Ahora que el socialismo con peculiaridades chinas ha entrado en una nueva era, las personas tienen plena confianza en la exitosa codificación, señalaron.
Una vez adoptado, el código civil, la primera ley definida como "código" de la República Popular China, será pionera en el trabajo de codificación de China, dijeron.
El proyecto del código civil responde a los nuevos problemas en la prevención y control epidémicos, ofreciendo apoyo legal para mejorar integralmente la capacidad de respuesta a la epidemia y de gobernación basadas en la ley, señalaron.
Aunque la vasta mayoría de países tienen leyes civiles, no muchas tienen un código civil, dijeron los líderes, quienes añadieron que el proyecto no sólo simboliza un nuevo hito en el desarrollo del imperio de la ley en China, sino que también contribuye a la sabiduría y soluciones chinas para el progreso mundial en la construcción del imperio de la ley.
Se ha escuchado y respetado una amplia gama de comentarios de diversos sectores durante la compilación del código civil, dijeron. Fin