spanish.china.org.cn | 19. 03. 2018 | Editor:Elena Yang [A A A]

Presidente Xi recién elegido dirige a China hacia la prosperidad

Palabras clave: China, presidente, dos sesiones,

 


Mientras se escuchaba música solemne en todo el recinto del Gran Palacio del Pueblo, Xi Jinping tomó su lugar en el podio.

La música cesó cuando él se aproximó a un ejemplar de pasta roja de la Constitución del país.

Xi, de 64 años de edad, vestido con traje oscuro colocó su mano izquierda sobre la Constitución, elevó su mano derecha hasta su sien y alzó el puño en señal de solidaridad.

"Prometo lealtad a la Constitución", empezó a decir Xi.

"Salvaguardar la autoridad de la Constitución, cumplir con mis obligaciones legales, ser leal al país y al pueblo, estar comprometido y ser honesto en el cumplimiento de mi deber, aceptar la supervisión del pueblo y trabajar para construir un poderoso país socialista moderno, próspero, fuerte, democrático, civilizado, armonioso y bello"

El presidente se inclinó y cerca de 3.000 diputados de la Asamblea Popular Nacional (APN) respondieron espontáneamente con un aplauso estruendoso.

Esta fue la primera vez que un presidente chino presta este juramento al asumir el cargo. La ceremonia fue vista por decenas de millones de chinos por televisión o en sus teléfonos inteligentes.

El sábado, Xi fue elegido por unanimidad presidente de la República Popular China (RPCh) y presidente de la Comisión Militar Central (CMC) de la RPCh.

Xi asumió por primera vez la presidencia hace cinco años, y prometió impulsar la gran causa del socialismo con características chinas y esforzarse por la gran revitalización de la nación china.

"Ante la tendencia poderosa de los tiempos y ante las serias expectativas de la gente de una vida mejor, no podemos tener la más mínima complacencia ni la más mínima holgazanería en el trabajo", afirmó en ese entonces.

China ha alcanzado logros históricos bajo el liderazgo de Xi. La votación unánime muestra el fuerte apoyo de que disfruta entre el pueblo.

Hace cerca de cinco meses, Xi fue reelegido secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh). El XIX Congreso Nacional del Partido consagró en los Estatutos del PCCh el pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época.

El pensamiento fue incorporado en la Constitución del país en la sesión de la XIII APN como un principio de guía del Estado. La población tiene altas expectativas para los años por venir. El proyecto expuesto en el Congreso del Partido se ha convertido en un plan de acción.

"LA FELICIDAD ES RESULTADO DEL TRABAJO ARDUO"

China, encabezada por Xi, se está fortaleciendo.

El tamaño de la economía se ha expandido a más de 82 billones de yuanes (alrededor de 13 billones de dólares), desde los 54 billones de yuanes durante los cinco años pasados, lo que representa un crecimiento de 7,1 por ciento al año en promedio. Se han creado más de 66 millones de nuevos empleos urbanos.

La economía es más sana. La reforma estructural por el lado de la oferta de Xi funcionó. El consumo se ha vuelto el principal impulsor del crecimiento, el año pasado contribuyó con el 58,8 por ciento del crecimiento económico, frente al 54,9 por ciento de hace cinco años. La proporción del sector servicios ha ascendido del 45,3 al 51,6 por ciento.

La gente tiene una vida más confortable. Más de 68 millones de personas se han liberado de la pobreza. El ingreso personal creció el 7,4 por ciento anualmente en promedio. La expectativa de vida llega a 76,7 años, liderando a los países en desarrollo.

El medio ambiente mejora gracias a que se han aplicado reglas estrictas para el control de la contaminación del agua, suelo y aire. Se registró un cambio destacado: en los últimos cinco años, el número de días altamente contaminados en las principales ciudades se ha reducido a la mitad.

Xi logró que esto ocurriera a través de la reforma. Él es considerado el principal arquitecto. En los cinco años, se emitieron más de 1.500 medidas de reforma, las que afectaron a las áreas económica, política, social, cultural y ambiental, así como a la construcción de la defensa nacional y del Partido. Los trámites gubernamentales se redujeron y se facilitó la inversión extranjera.

Xi ha dicho que la felicidad es resultado del trabajo arduo.

Una semana después del XIX Congreso del Partido, Xi llevó a altos funcionarios al lugar de nacimiento del Partido en Shanghai y Zhejiang, un viaje "en busca de las raíces" para hacer que los cuadros recuerden la aspiración original del Partido.

"El PCCh busca la felicidad del pueblo chino", dijo Xi en una deliberación de panel en la APN. "Cualesquiera cuestiones con las que la gente esté descontenta o insatisfecha, debemos trabajar arduamente para resolverlas".

La profunda conexión de Xi con el pueblo surgió temprano en su vida.

Hijo de un líder revolucionario, a los 15 años de edad Xi se unió a numerosos "jóvenes instruidos" que dijeron adiós a la vida urbana y se dirigieron al campo para aprender del campesinado.

Xi fue enviado a una aldea pequeña y aislada en la provincia de Shaanxi, donde permaneció siete años. Estos años formativos le enseñaron la verdadera situación y conformaron su convicción en el enfoque pragmático y en la línea de las masas.

En las décadas siguientes, Xi subió de las bases hasta lo más alto. Su experiencia de trabajo en el área militar, un distrito rural pobre y regiones costeras prósperas enriquecieron sus habilidades de liderazgo.

Xi se integró al Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh en 2007 y fue elegido secretario general del Comité Central del PCCh en 2012. Él se ha convertido en el núcleo del Comité Central del PCCh y de todo el Partido.

"MORDER LOS HUESOS MÁS DUROS DE ROER"

En opinión de Xi, para que China logre las metas en la nueva época, la clave está en el liderazgo del Partido en cada área.

Para mantener limpio al Partido, lanzó una campaña anticorrupción sin precedentes, durante la cual se ha investigado a 440 altos funcionarios, quienes tenían cargos de nivel provincial o de cuerpos para arriba, entre otros.

En total, más de 1,5 millones de funcionarios fueron sancionados.

"Si no hubiéramos ofendido a cientos de funcionarios corruptos, habríamos ofendido a 1.300 millones de chinos", dijo Xi.

Aunque la campaña se ha convertido en una ola aplastante, Xi dijo que no puede ser detenida.

La acción para "cazar tigres" y "aplastar moscas" continuó después del XIX Congreso del Partido. Los funcionarios de alto nivel recién caídos incluyeron al ex jefe de la administración de ciberespacio Lu Wei, a los generales del ejército Zhang Yang y Fang Fenghui, así como al consejero de Estado Yang Jing.

Xi también impulsó la reforma del sistema de supervisión, fortaleciendo un liderazgo centralizado y unificado del PCCh sobre la lucha contra la corrupción.

Xi ha pedido a los funcionarios encargados que "muerdan los huesos más duros de roer y atrapen a las papas más calientes" para abordar los problemas.

Xi es el centro de atención en las sesiones anuales de la APN y del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino, conocidas comúnmente como las "dos sesiones".

Él subrayó la adhesión a un sistema de cooperación multipartidaria y consulta política bajo el liderago del PCCh, y dijo que es un nuevo tipo de sistema de partido que está surgiendo de suelo de China y que contribuye a la civilización política de la humanidad.

El asesor político y empresario Yu Minhong está muy de acuerdo. Yu es miembro de la Liga Democrática de China (LDCh), uno de los ocho partidos no comunistas de China. Pero es mejor conocido como el presidente de New Oriental, una importante compañía de educación.

Durante años, Yu ha estado ayudando a estudiantes rurales a recibir educación apropiada. Su propuesta de aumento salarial para los maestros rurales condujo a un cambio en la política del gobierno.

Ding Zhongli, presidente del Comité Central de la LDCh, dijo que el partido gobernante y los partidos no comunistas cooperaron bastante bien bajo el sistema, para el logro de un objetivo común de desarrollo nacional.

Fred Teng, presidente del Instituto de Asuntos Públicos América China, dijo que a través del sistema de cooperación multipartidaria los legisladores pueden redactar mejores políticas y alcanzar mejores resultados.

Durante una deliberación de panel con legisladores de la provincia de Guangdong , Xi destacó el desarrollo, el talento y la innovación.

Guangdong ha estado en la primera línea de acción de la reforma y apertura.

Este año se conmemora el 40º aniversario de la política, que ha resultado en crecimiento económico constante y rápido durante décadas.

En diciembre pasado, durante una inspección a la provincia de Jiangsu, Xi dijo que se debe poner más énfasis en la calidad de la economía en lugar de en la velocidad y que todas las industrias y empresas deben seguir el cambio.

China está zarpando hacia una economía modernizada con Xi al timón.

"El pensamiento de Xi Jinping sobre la economía socialista con peculiaridades chinas de la nueva época" fue planteado en diciembre pasado en la Conferencia Central del Trabajo Económico.

El diario "The Wall Street Journal" informó que China ha convertido a "Xiconomics" en un principio de guía con énfasis en la innovación y el crecimiento de alta calidad.

Los áreas para profundizar la reforma incluyen a las instituciones públicas, empresas estatales, monopolios industriales, protección de derechos de propiedad, sistema tributario, finanzas, desarrollo rural, seguridad social y ecología. Una economía modernizada es el objetivo.

Los discursos de Xi en las "dos sesiones" abarcaron más ámbitos que el económico: desde la consolidación del Partido, el imperio de la ley y la reducción de la pobreza, hasta la protección ambiental, la gobernación social y la integración militar-civil.

El magnate de internet y presidente de Tencent, Pony Ma, dijo que los discursos de Xi son tan ricos que llenó seis páginas con notas.

"El secretario general dijo que debemos hacer de la innovación un poderoso motor del desarrollo de calidad, y considero que esta es una declaración relevadora", dijo. "Será una nueva oportunidad para nuestras compañías innovadoras".

Li Shumu, legislador de la APN y jefe del Partido de una aldea en el distrito de Yinan, de la provincia de Shandong, dijo que los agricultores de su aldea se sienten alentados luego de que Xi trazó un hermoso proyecto para las zonas rurales.

Liu Rui, oficial de la fuerza aérea, dijo que las fuerzas armadas deben apegarse con firmeza a la orden de Xi de hacer de la capacidad de combate el criterio fundamental para juzgar su trabajo.

CONTRIBUCIÓN A LA HUMANIDAD

Las personas sienten curiosidad sobre los cambios que Xi traerá a China y al resto del mundo.

Los tres años rumbo a 2020 son cruciales. China tiene el objetivo de construir una sociedad modestamente acomodada para ese entonces. La extrema pobreza será historia.

Pensando en el futuro, China desea lograr básicamente la modernización para 2035 y construir un poderoso país socialista moderno para mediados de siglo.

Hacer realidad este "sueño chino" de revitalización nacional requiere la continuidad en las políticas y el arduo trabajo.

Además, China necesita un liderazgo autorizado, centralizado y unificado.

Con más de 89 millones de miembros, el PCCh está impulsando a China hacia un nuevo avance económico y social, abriendo un camino completamente nuevo del socialismo.

En 2018 se conmemora el 200º natalicio de Karl Marx y el 170º aniversario de la publicación de "El Manifiesto Comunista".

El pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época es considerado la más reciente adaptación del marxismo al contexto chino.

Un milagro se está desplegando: por primera vez en la historia de la humanidad, más de mil millones de personas cruzarán juntas el umbral de la modernización. Los desafíos como la escasez material y la disparidad de la riqueza serán superados. Las personas se sentirán mucho más realizadas, felices y seguras.

Shen Jilan, de 89 años de edad, ha sido testigo de las profundas transformaciones a lo largo del tiempo.

Nacida en la provincia rural de Shanxi, Shen fue elegida por primera vez a la APN en 1954 y ha sido reelegida en 12 ocasiones de manera consecutiva.

A la octogenaria le gusta comparar su viaje anual al Gran Palacio del Pueblo con el paso del tiempo. En 1954, Shen tardó cuatro días sobre el lomo de un burro, la plataforma de un camión y luego un tren para llegar a Beijing. Actualmente, la capital se ubica a sólo tres horas de viaje en tren de alta velocidad.

De hecho, China se encuentra en un tren de alta velocidad que avanza hacia el pleno desarrollo del potencial humano, como lo imaginó Karl Marx. Esto explica la creciente relevancia de China para el mundo. Después de todo, está explorando una vía para impulsar a la humanidad.

Las "dos sesiones" de este año, como el XIX Congreso del Partido, atrajeron la atención del mundo.

Los analistas atribuyen la creciente influencia de China al sistema del país y al carisma de Xi.

China es una potencia económico del mundo. Con más del 30 por ciento, la contribución anual de China al crecimiento económico mundial es mayor que la de Estados Unidos, Japón y la eurozona combinados.

China representa más del 70 por ciento de la liberación de la pobreza a nivel mundial. Ha enviado el mayor grupo de pacificadores entre los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y hace la segunda mayor aportación al presupuesto de mantenimiento de paz de la ONU.

China sugirió la Iniciativa de la Franja y la Ruta y otras importantes propuestas para defender la gobernanza global, el libre comercio y una economía mundial abierta.

El 9 de marzo, Xi conversó por teléfono con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sobre la situación en la península coreana y las relaciones bilaterales. Trump dijo al presidente Xi que es adecuado insistir en un diálogo entre Estados Unidos y la República Popular Democrática de Corea.

La parte estadounidense aprecia y valora mucho el importante papel de China en la solución del asunto en la península coreana y está dispuesta a reforzar la comunicación y coordinación con China al respecto, según Trump.

El estilo diplomático de Xi es muy elogiado para la construcción de un nuevo tipo de relación entre grandes países y de una "comunidad de destino de la humanidad".

Vladimir Petrovsky, investigador del Instituto de Estudios del Lejano Oriente de la Academia de Ciencias de Rusia, dijo que una característica de la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas es que China no ha planteado propuestas de confrontación, lo que ha evitado enfrentamientos y ha mejorado el orden internacional imperante.

En los últimos meses, Xi ha conversado con Trump sobre los lazos bilaterales y la cooperación sino-estadounidense a nivel regional e internacional. Se han logrado avances claves y se han alcanzado consensos.

Xi ha mantenido estrechos intercambios de alto nivel con Rusia, ha impulsado una cooperación integral en todos los ámbitos y ha mantenido una comunicación y coordinación estrechas en asuntos internacionales.

Después del XIX Congreso del Partido, Xi ha recibido al presidente francés Emmanuel Macron, a la primera ministra británica Theresa May y a los presidentes de República de Corea, Yibuti, Gambia y Panamá.

Xi visitó Vietnam y Laos. En la Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Asia-Pacífico (APEC) en Da Nang, Xi pidió una globalización económica más abierta, inclusiva, equilibrada, equitativa y benéfica para todos.

En diciembre, se realizó el Diálogo de Alto Nivel del PCCh con Partidos Políticos del Mundo en Beijing, evento que reunió a más de 600 representantes de cerca de 300 partidos políticos y organizaciones de más de 120 países. Xi les dijo que las personas de todo el mundo deben ser una familia, abrir los brazos, entenderse y construir una comunidad de destino de la humanidad.

Xi dijo a diplomáticos chinos que el PCCh considera una misión clave tanto trabajar por la felicidad del pueblo chino como hacer una mayor contribución a la humanidad.

El analista político afgano Ghulam Dastgir dijo que una comunidad de destino de la humanidad es la búsqueda común de las personas de todo el mundo y que al impulsar tal objetivo, China podría crear más oportunidades para el mundo y hacerlo progresar.

En el Gran Palacio del Pueblo, donde Xi fue elegido presidente, la historia ha abierto un nuevo capítulo.


1   2   3   4   >