spanish.china.org.cn | 29. 05. 2018 | Editor:Estrella Zhang [A A A]

Primer ministro Li subraya reestructuración económica

Palabras clave: el primer ministro Li, reestructuración económica, desarrollo de alta calidad


El primer ministro de China, Li Keqiang, pidió este viernes esfuerzos sólidos en la reestructuración económica para mantener el crecimiento estable mientras se avanza hacia el desarrollo de alta calidad.

Al presidir una reunión plenaria del Consejo de Estado, Li declaró: "China debe adherirse al principio de búsqueda del progreso al mismo tiempo que se garantiza la estabilidad, y gestionar apropiadamente el momento, la manera de regulación y la intensidad del macrocontrol".

"China debe seguir profundizando las reformas y enfocarse en la transformación de las funciones de gobierno para suscitar en mayor medida la vitalidad del mercado", afirmó Li.

"Se deben impulsar esfuerzos inquebrantables para expandir la apertura con el fin de permitir que las empresas locales y extranjeras compitan con equidad en el mercado chino", agregó el primer ministro.

Deben hacerse esfuerzos para racionalizar los procedimientos administrativos, mejorar los servicios de gobierno, ampliar el acceso al mercado y reducir impuestos y aranceles, para que el mercado pueda desempeñar un papel decisivo en la asignación de recursos y el gobierno pueda servir mejor, dijo Li.

China debe acelerar la reestructuración económica, cultivar nuevos motores de crecimiento y actualizar las industrias tradicionales, para que las industrias chinas avancen al nivel medio-alto en la cadena de valor.

Li también señaló que la protección del medio ambiente debe ir de la mano con el crecimiento económico. La capacidad obsoleta debe ser eliminada a la vez que se hacen más esfuerzos para desarrollar las industrias de protección del medio ambiente, mencionó.

El desarrollo debe centrarse en la gente, con mecanismos de alta calidad para apoyar áreas como la liberación de la pobreza, empleo, educación obligatoria y atención médica, indicó Li.

Li también subrayó el fortalecimiento del control de riesgos, en especial en áreas como finanzas, gobernación urbana y seguridad en el lugar de trabajo.

   




   Google+