Portada>III SESIÓN DE LA XII APN Y III SESIÓN DEL XII COMITÉ NACIONAL DE LA CCPPCh>Última Hora |
spanish.china.org.cn | 13. 03. 2015 | Editor: Sonia | [A A A] |
Durante mucho tiempo, dijo Xi, China ha atestiguado un desarrollo sincronizado en sus capacidades económica y de defensa nacional gracias a la integración civil-militar.
El presidente reconoció que la implementación de la estrategia nacional clave sigue en una fase preliminar y señaló los problemas que han surgido en el proceso, como la falta de una coordinación de alto nivel y una implementación poco rigurosa, entre otros.
Es necesario hacer esfuerzos para garantizar "un desarrollo coordinado, equilibrado y compatible" de las capacidades económicas y de defensa nacional del país, añadió el presidente.
Las palabras de Xi se reflejaron en el Informe sobre la Labor del Gobierno presentado por el primer ministro, Li Keqiang, el 5 de marzo.
Al hablar ante los legisladores de todo el país, Li dijo "coordinaremos el desarrollo de la defensa nacional y el desarrollo económico y profundizaremos la integración de los sectores militar y civil".
Los gobiernos de todos los niveles siempre deben tener un interés activo y apoyar el fortalecimiento de nuestra defensa nacional y de las fuerzas armadas, y seguir comprometidos a consolidar e incrementar la unidad entre el gobierno y las fuerzas armadas y entre la gente y las fuerzas armadas, dijo Li.
Xi Jinping también pidió una mayor integración de los proyectos militares y civiles que puedan abarcar áreas múltiples y generar altos dividendos, y urgió a las autoridades militares y locales a avanzar en el trabajo mientras toman en cuenta el desarrollo integral de todo el Partido y del país.
Su trabajo debe seguir la guía del gobierno central y cumplir las demandas del mercado, comentó Xi, quien añadió que se debe establecer un mecanismo sistemático que cuente con incentivos efectivos.
El presidente también subrayó la supervisión y responsabilidad en la implementación de la estrategia de integración civil-militar, que deben ser puestas en el marco de la ley.
Xi llamó a la integración civil-militar una ventaja única que disfrutan las fuerzas armadas chinas y pidió al EPL participar activamente y reforzar el desarrollo económico y social local y contribuir al bienestar de la gente a través de obras reales.
Por otro lado, los comités del Partido y los gobiernos locales deben ofrecer un mayor apoyo a la defensa nacional y a la construcción de capacidad y trabajo del EPL para fortalecer los lazos entre las fuerzas armadas y el gobierno y la gente, con el fin de reunir fuerzas para el sueño chino y el sueño de un ejército más poderoso, apuntó Xi.