Portada>II SESIÓN DE LA XII APN Y II SESIÓN DEL XII COMITÉ NACIONAL DE LA CCPPCh>Última Hora |
spanish.china.org.cn | 10. 03. 2014 | Editor: Sofía Hu | [A A A] |
El presidente del Tribunal Popular Supremo (TPS) de China, Zhou Qiang, advirtió hoy lunes de la burocracia y la mala conducta de algunos jueces al referirse a los problemas en el sistema judicial del país.
"Algunos jueces y personal de los tribunales han hecho gala de la burocracia en el trabajo y han disfrutado de privilegios. Han sido indiferentes a los litigantes y algunos incluso han aceptado sobornos y han tergiversado la ley por propósitos personales. El pueblo está enojado con ellos", dijo Zhou en un informe de trabajo del TPS presentado en la segunda sesión de la XII Asamblea Popular Nacional.
En junio del año pasado se descubrió que tres jueces y un funcionario de control disciplinario de un tribunal de Shanghai habían solicitado prostitutas gracias a un vídeo publicado por un internauta en internet.
El TPS emitió un comunicado fuertemente crítico, acusándoles de manchar la imagen de los jueces del país y de hacer daño a la credibilidad judicial. Estas cuatro personas fueron destituidos más tarde.
El mes pasado, Liu Yong, un funcioanrio del TPS, fue sospechoso de haber aceptado sobornos por más de dos millones de yuanes (330.000 dólares) a cambio de intervenir en juicios. Liu fue transferido a los órganos judiciales y los departamentos pertinentes han decidido expulsarlo del servicio público.
De acuerdo con el informe de Zhou, se descubrió que un total de 381 jueces y personal de tribunales habían abusado de su poder y violando la disciplina y la ley, 101 de ellos fueron procesados.
Zhou indicó además que algunos tribunales no eran eficientes y habían emitido veredictos erróneos, lo que había dañado los intereses de los litigantes y la credibilidad de la corte.
Se deben hacer mayores esfuerzos para asegurar el ejercicio independiente de la jurisdicción y mejorar la calidad y eficiencia de los juicios, dijo.
La gente común se enfrentan con dificultades para presentar y proceder con una demanda, mientras que, en muchos casos, las órdenes de los tribunales no son ejecutadas, agregó Zhou.
A medida que aumente el número de pleitos, algunos tribunales locales se ven faltos de jueces y personal, especialmente en regiones subdesarrolladas y remotas, afirmó.
El año pasado, los tribunales locales a diversos niveles escucharon más de 14,22 millones de casos de diversos tipos, con un crecimiento del 7,4 por ciento respecto a 2012, y concluyeron 12,95 millones de casos, una subida anual del 4,4 por ciento.