El máximo juez de China, Wang Shengjun, presidente del Tribunal Popular Supremo (TPS), presentó la tarde de hoy domingo el informe anual sobre la labor del TPS ante una reunión plenaria de la quinta sesión de la XI Asamblea Popular Nacional (APN, máximo órgano legislativo).

Seguidamente, presentamos los puntos más destacados del informe:

TRABAJO EN 2011

-- El TPS procesó 11.867 casos de distintos tipos, una reducción interanual del 1,8 por ciento, y cerró 10.515 casos. Los tribunales locales de diferentes niveles trataron más de 12,2 millones de casos de distintas índoles, un aumento interanual del 4,4 por ciento, y terminaron 11,48 millones.

-- Los tribunales chinos cerraron 840.000 casos criminales en las primeras vistas, una subida del 7,7 por ciento frente a 2010, y condenaron o dictaron sentencia contra 1,05 millones de personas, un incremento del 4,4 por ciento.

-- Los tribunales de China finalizaron 69.000 casos de crímenes graves, como homicidios, raptos, robos, colocaciones de bombas, crímenes organizados y trata de personas. Un total de 105.000 criminales involucrados en estos casos fueron condenados y castigados.

-- Los tribunales chinos condenaron a 320 personas en 278 casos relacionados con la producción y distribución de alimentos y aditivos tóxicos y dañinos.

-- Los tribunales chinos sentenciaron y castigaron a 29.000 criminales en 27.000 casos de malversación de fondos, soborno y negligencia.

-- Un total de 66.000 juicios de infracciones de los derechos de propiedad intelectual se concluyeron en las primeras audiencias, un incremento del 37,7 por ciento en comparación con 2010.

-- Los tribunales de China cerraron 136.000 casos administrativos en las primeras vistas, una subida del 5,1 por ciento frente a 2010. El 4,8 por ciento de estos casos se resolvió sin necesidad de ir a juicio o bien los cargos se retiraron en las primeras audiencias.

-- Los tribunales chinos finalizaron 22.000 casos relacionados con empresas extranjeras y asuntos marítimos.

-- Más del 90 por ciento de juzgados chinos estableció un departamento para recibir cartas o visitas de quejas de la ciudadanía sobre la presentación de denuncias, gracias a los cuales se recibieron más de 790.000 cartas y visitas, un 25,9 por ciento menos que en 2010.

-- Un total de 77 jueces y funcionarios de los juzgados fueron procesados por casos de malversación, soborno, favoritismo y tergiversación de la ley, un 30,6 por ciento menos que en 2010.

TRABAJO EN 2012

-- El TPS se esforzará por crear un ambiente jurídico favorable para proteger el desarrollo económico y social del país.

-- El TPS profundizará la reforma judicial.

-- El TPS mejorará la competencia de los jueces y luchará duramente contra la corrupción.

-- El TPS aceptará y responderá mejor a la supervisión de los legisladores, asesores políticos y la ciudadanía.