Un retrato del dios de los portales se aprecia en un restaurante, Hong Kong Cuisine 1983, en Hong Kong, China. 30 de mayo de 2012.[Foto captada por Yin Ganjiang/photoint.net].

Los templos antiguos y el dios de los portales son símbolos de la vida tradicional del pueblo chino y portadores de la cultura espiritual.

Yin Ganjiang, un miembro de la Asociación de Fotógrafos de China, ha pasado varios años observando y fotografiando regularmente templos antiguos y al dios de los portales en su ciudad natal, Dongguan, en la meridional provincia china de Guangdong, y en las áreas circunvecinas.

Su trabajo fotográfico, Dioses de Portales, despliega el encanto único de las reliquias culturales y presenta la naturaleza de la cultura tradicional china.