El actor chino Ying Ruocheng, el protagonista de “El último emperador” y actor secundario en “El pequeño Buda”, murió el sábado en Beijing a causa de una enfermedad hepática.

Ying estudió en la Universidad Tsinghua y, posteriormente, trabajó como actor en el Teatro de Arte del Pueblo de Beijing en los años 50.

Durante la Revolución Cultural, pasó tres años en prisión y a mediados de los 80 se convirtió en viceministro de Cultura cuando la nación empezó a abrirse al mundo nuevamente. Fue durante este periodo cuando fue elegido como protagonista de la famosa película de Bernardo Bertolucci.

Ying, además de su conocida carrera como actor, también trabajó como traductor al chino de las obras de Shakespeare y actuó en varias obras clásicas de teatro como “La casa de té” de Lao She.

(29/12/2003, CIIC)