PORTADA / ÚLTIMAS NOTICIAS / TEXTO


El control de la nave espacial "Shenzhou" es automático


Los ordenadores de alto rendimiento han garantizado el control automático de la operación de la nave espacial "Shenzhou" , según destacó un responsable del programa aeroespacial de China.

Xi Zheng, jefe del Centro de Mando y Control Aeroespacial de Beijing, indicó que diez ordenadores de gran capacidad instalados en el centro ayudaron a los oficiales a controlar la nave espacial.

"El software de planificación de sonidos ha hecho que el sistema de mando y control sea completamente automático", explicó Xi.

El experto y su grupo, compuesto por jóvenes con una media de edad de 30 años, diseñaron el software.

Aunque la nave espacial está controlada por un sistema automático de vuelo y aterrizaje, los oficiales mantuvieron la supervisión de la nave espacial tripulada "Shenzhou V" durante todo el vuelo, que concluyó su misión con éxito hoy jueves por la mañana, agregó Xi.

Cuando es necesario, los oficiales pueden suprimir algunos de los datos de comando programados en el sistema del ordenador y añadir nuevos datos.

La nave espacial tiene instalado un sistema de control informático para regresar a la Tierra y otro de control manual para que pilote el astronauta.

"El astronauta hubiera llevado a cabo un plan para una eventual emergencia si ocurriera cualquier problema en el sistema informático", añadió el experto.

El control terrestre administró cinco reajustes manuales para la nave espacial "Shenzhou IV" durante su vuelo en el espacio exterior en diciembre de 2002.

La nave espacial no tripulada "Shenzhou IV", es del mismo modelo que la "Shenzhou V", que ha marcado un hito después de cumplir el primer viaje espacial tripulado del país.

(16/10/2003, Xinhua)

comentario noticias relacionadas


(C) China Internet Information Center
E-mail: mailto:manuel@china.org.cn
mailto:infornew@public.bta.net.cn
Tel: 86-10-68996214/15/16