El Comité Permanente del IX Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política celebró su XIII reunión


La XIII Reunión del Comité Permanente del IX Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh) se celebró el día 11 por la tarde en Beijing. Fue presidida por Li Ruihuan, miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y Presidente del Comité Nacional de la CCPPCh.

Por encargo de la Presidencia de la CCPPCh, Zheng Wantong, secretario general de su Comité Nacional, presentó un informe general sobre los trabajos realizados en el período de la IV Sesión del IX Comité Nacional. Señaló que desde su inauguración el día 3 de marzo, la IV Sesión ha celebrado en 8 días cuatro reuniones plenarias, escuchando el informe sobre el trabajo del Comité Permanente del Comité Nacional de la CCPPCh, el informe sobre las propuestas recibidas, y las intervenciones de 32 miembros del Comité Nacional. Los miembros del Comité Nacional asistieron en calidad de observadores a las reuniones plenarias de la IV Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional, escuchando los informes sobre el Esquema del X Plan Quinquenal, sobre el plan de desarrollo económico y social y sobre los presupuestos financieros, así como los informes rendidos por el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema.

Las 48 Comisiones del Comité Nacional realizaron 8 discusiones por separado y una discusión específica. Hasta el día 5 de marzo, fecha límite para la presentación de intervenciones escritas, se han recibido 734 de las mismas, entre las cuales 719 fueron reproducidas y distribuidas entre los miembros, cifra más alta registrada en las reuniones de la CCPPCh de los últimos años. Hasta el día 7 de marzo, fecha límite para la presentación de propuestas, se han recibido de los miembros un total de 3585 propuestas, de las cuales 3442 fueron inscritas en registro después de someterse a un examen, registrando también récord en la historia.

Zheng Wantong dijo que al día durante de la inauguración de la CCPPCh, y después de la inauguración de la IV Sesión de la IX Asamblea Popular Nacional en que el Primer Ministro Zhu Rongji presentó su informe, el Secretario General del Comité Central del Partido Jiang Zemin, y otros dirigentes del Partido y el Gobierno como Li Peng, Zhu Rongji, Li Ruihuan, Hu Jintao, Wei Jianxing y Li lanqing, fueron a saludar por separado a los miembros de las 30 comisiones del IV Comité Nacional de la IX CCPPCh, y participaron en sus discusiones. Los dirigentes interesados del Comité Central del Partido y del Consejo de Estado escucharon las intervenciones en las reuniones plenarias. Los dirigentes y responsables de los ministerios y comisiones del Gobierno Central y del Tribunal Popular Supremo y de la Fiscalía Popular Suprema también se presenciaron en las reuniones plenarias para escuchar las intervenciones de los miembros, y en la reuniones de las comisiones para recoger sus pareceres. Todo ello demuestra que el Comité Central del Partido Comunista de China con el camarada Jiang Zemin como núcleo y el Consejo de Estado prestan pleno apoyo al trabajo de la CCPPCh, y confieren gran importancia al papel de la CCPPCh, desarrollando así el estilo democrático de los dirigentes en la discusión junto con los miembros para abordar asuntos del Estado.

Zheng Wantong dijo que los miembros de la CCPPCh aprecian altamente el informa hecho por el Primer Ministro Zhu Rongji sobre el Esquema del X Plan Quinquenal y el Proyecto del mismo y han manifestado su pleno acuerdo. Consideran que el informe y el proyecto encarnan plenamente el espíritu de la V Sesión Plenaria del XV Comité Central del Partido, contienen claros principios rectores, destacan las características de nuestra época, postulan objetivos práctico y factibles; se trata de un informe que conoce el pulso del pueblo, que van conforme a su voluntad y que lo alienta mucho. En el curso de la discusión, los miembros formularon algunas observaciones para su revisión. La Secretaría de la CCPPCh ha resumido estas observaciones y las ha tramitido a la Oficina General del Consejo de Estado.

Zheng Wantong dijo que los miembros en general consideran que el informe de trabajo presentado por el Comité Permanente del CCPPCH es positivo y refleja en forma realista el trabajo realizado por IX Comité Nacional de la CCPPCh desde su III Sesión. Al mismo tiempo, los miembros formularon algunas obervaciones para su revisión. El grupo encargado de la redacción de documentos ha asimilado estas observaciones cuando revisó el informe.

A través de votaciones por separado, la reunión aprobó los siguientes documentos: el proyecto de resolución política de la IV Sesión de la IX Comité Nacional de la CCPPCh; el proyecto de resolución sobre el informe de trabajo presentado por el Comité Permanente de la IV Sesión del IX Comité Nacional de la CCPPCh; el proyecto de resolución sobre el informe de propuestas recibidas a partir de la III Sesión del IX Comité Nacional de la CCPPCh; la lista de los nuevos canditados para integrar el Comité Permanente del IX Comité Nacional de la CCPPCh; el proyecto de informe sobre el examen de las propuestas presentadas en la IV Sesión del IX Comité Nacional de la CCPPCh, etc. Se ha decidido someter los arriba mencionados documentos y la lista de candidatos a la votación del pleno del día 12 de marzo para su aprobación.

(peopledaily)