Li Peng habla sobre trabajo legislativo en 2000


El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), la máxima legislatura de China, aprobó 14 leyes, una decisión sobre asuntos legales y una interpretación judicial en el último año, dijo el 9 viernes en Beijing Li Peng, Presidente del Comité Permanente de la APN.

Además, 12 borradores están siendo revisados, dijo.

Al informar del trabajo del Comité Permanente de la APN en la actual sesión anual de la IX Asamblea Popular Nacional, Li Peng dijo que el Comité Permanente de la APN revisó la Ley sobre la Autonomía Regional de las Minorías Nacionales, las leyes acerca de las empresas cooperativas china-extranjeras y las empresas de inversiones de ultramar, así como las aduanas y patentes.

El Comité también elaboró leyes sobre semillas y revisó las leyes sobre la calidad de los productos, el control de la contaminación de aire, y la pesca, aprobó leyes sobre el idioma escrito y de habla de uso nacional, la extradición, la protección de los derechos e intereses de las familias de chinos de ultramar regresados y la administración de medicamentos, y los reglamentos sobre oficiales en servicio activo, así como una decisión sobre la salvaguardia de la seguridad de Internet.

Las leyes fueron revisadas sobre la base de los cambios que tuvieron lugar en el curso del desarrollo de la economía de mercado socialista, agregó Li.

En el último año, el Comité Permanente de la APN ratificó 12 tratados o importantes acuerdos firmados con países extranjeros, incluyendo el Convenio Internacional sobre los Derechos Económicos, Sociales y Culturales.

Li Peng dijo que China es un país que siempre honra sus promesas, y cumplirá las obligaciones de todos los tratados y acuerdos internacionales firmados con países extranjeros, y garantizará su implementación.

El Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China también organizó exámenes sobre la aplicación de la ley de empresas rurales, la ley sobre la administración de la tierra, la ley orgánica de los Comités de Vecindad Urbana y la ley de procedimiento criminal.

En cuanto a la supervisión, Li Peng agregó que el Comité Permanente de la APN celebró audiencias sobre un número de problemas candentes y tareas clave del país, incluidos el acceso a la Organización Mundial del Comercio (OMC), el proceso de desarrollo del Oeste de China y la reforma de las empresas de propiedad estatal. En la ratificación del informe, el Comité también fortaleció la supervisión sobre el tratamiento de importantes problemas.

Li Peng también pasó revista a los logros obtenidos en los intercambios y la cooperación con países extranjeros, y el manejo de mociones, propuestas y críticas presentadas en la última sesión anual.

(peopledaily)