La Radio Internacional de China (CRI, siglas en inglés) celebró ayer en Beijing el 50 aniversario de sus emisiones en español en un acto en el que participaron 50 representantes de los círculos diplomático, cultural, periodístico y docente, incluidos los embajadores de Colombia, Cuba y México en China
Con un equipo integrado por cinco españoles simpatizantes de la Nueva China y cuatro chinos, CRI inició sus emisiones en España el 3 de septiembre de 1956, las cuales comenzaron en América Latina el 17 de diciembre del año siguiente.
"A lo largo de medio siglo, varias generaciones de trabajadores de las emisiones en español de CRI han logrado que el mundo conozca China", indicó el vicepresidente de CRI, Xia Jixuan, en un discurso pronunciado durante el acto de celebraciones, añadiendo que las emisiones en español de la CRI se han convertido en una importante fuente de información sobre China y el resto del mundo para oyentes hispanohablantes.
Cuando empezaron las emisiones, el departamento de español emitía diariamente media hora de programación que abarcaba noticias, comentarios, reportajes y músicas chinas.
Actualmente, el departamento de español de la CRI produce diariamente dos horas de programación para la onda corta, dos horas para Chinavisión, una emisora panameña, y otras dos horas de programas dedicados a los Juegos Olímpicos de 2008, así como un informativo de cinco minutos, cuya cobertura alcanza 20 países hispanohablantes, entre ellos Argentina, Chile, Colombia, Cuba, España, México, Perú, Uruguay y Venezuela, y otros países como Brasil, Canada y EEUU.
"Cuando hay conflictos en el mundo, siempre recurro a la Radio Internacional de China para tener información sin prejuicios", dijo el español Alejandro Bronchales, quien lleva escuchando cinco años la CRI en Internet.
Alejandro Bronchales, contable de 47 años de edad de Barcelona, es ganador de un concurso de los oyentes organizado por la CRI en Internet y está en un viaje de seis días en China patrocinado por la CRI.
"Siempre me gusta saber las cosas de China y la radio me ha dado la oportunidad de acercarme más a este país en los últimos cinco años", contó a Xinhua el oyente español.
"Está muy claro que en estos momentos, la relación económica, política y social entre los países de Latinoamérica y China está en el más alto nivel que jamás haya alcanzado", señaló el embajador de México en China, Sergio Ley López, también decano del cuerpo diplomático latinoamericano en Beijing.
La transmisión en español de la CRI ha aportado una " valiosísima labor cultural" y ha favorecido mucho el " impresionante reforzamiento de la relación entre Amércia Latina y China" afirmó Ley López, en un discurso pronunciado en el acto, al que también asistieron el embajador de Colombia en China, Guillermo Ricardo Vélez y el embajador de Cuba en China, Carlos Miquel Pereira.
(04/09/2006, Agencia de Xinhua)
