Portada
China
Internacional
Sociedad
Economía
Ciencia
Deportes
Cultura
Gente
ENLACES
Viaje
Aprenda chino
Cine
Salud
Sylvia Chang: de actriz a directora

La última obra de la directora taiwanesa Sylvia Chang, “20, 30, 40", es la única cinta china presentada en el Festival del Cine de Berlín de este año. Con los recientes estrenos de esta película en Hong Kong y Taiwan, Chang ha vuelto a llamar la atención. La Lista de Hoy se enfoca en esta mujer de resurgimiento y su amor de 30 años a la pantalla ancha en la actuación, dirigiendo, escribiendo y produciendo.

20: Ingenua con sueños

30: Confundida en las contradicciones

40: Madura con la confianza

El metraje “20, 30, 40" de Sylvia Chang se centra en las mujeres contemporáneas en Taiwan y sus vidas complicadas. Los tres números del título representan las edades de las protagonistas. En busca de felicidad y realización, las tres historias se entrecruzan con humor, tristeza y autodescubrimiento.

Chang, escritora y directora, también toma uno de los principales papeles: una divorciada que ronda por los 40 ajustándose a la vida de soltera de nuevo. La superestrella Rene Liu hace de una criada fastidiosa, cínica y ligera de unos 30 años, y Angelica Lee Sinje se desempeña como una chica cándida de 20 años, quien sueña con ser una estrella pop.

El “20, 30, 40" de Chang es más divertido que sus obras habituales. Pero no es una película de hurra, hurra. No tiene fondo feminista o interés político. Es una película de las mujeres y para las mujeres, con pleno sabor del azúcar.

Sylvia Chang presenta en sus películas. (Foto de CCTV)

Nacida en 1953 en Taipei, Sylvia Chang era una conductora de televisión local muy popular cuando apenas tenía 16 años En 1972 debutó en el filme Dragón tatuado. Fue estrella en varias cintas de amor y acción, incluyendo las Travesuras en la ciudad china, los 800 héroes, el Superhombre de Hong Kong y La posteridad y la perplejidad.

En los 1980, Chang demostró su talento en la película de cuatro capítulos Los tréboles van a otros lugares. La agente desempeñada por Chang es una mujer que camina y habla como un hombre. Esta cinta, de gran éxito y taquilla, fue elegida la Mejor Película en Chino en los Premios a Películas de Hong Kong.

En 1983, Chang pasó a dirigir El día en la playa, a la vez que tomó el papel de Lin Jiali, cuya frustración crece por el fracaso del matrimonio. Su presentación se adjudicó el Premio a la Mejor Actriz de ese año, de la Asociación de Películas Críticas de Taiwan.

La versatilidad de Chang brilla en los papeles que tomó: muchacha inocente, prostituta callejera, agente ruda, maestra respetada, alcohólica y gran madre. Con todo, nunca perdió su entusiasmo por la vida. Siempre ha estado tratando de hacer cosas nuevas: escribir guiones, dirigir y editar.

Sylvia Chang dijo: “He aprendido tanto de dirección por mi presentación en los pasados 20 años. Para mí es una gran ayuda, porque puedo comprender mejor lo que sienten los personajes. Despacho rápido los problemas. Hallo solución sin tardanza".

Éxitos de Sylvia Chang

1976 La posteridad y la perplejidad

Mejor actriz de apoyo

Premio de Caballo de Oro de Taiwan

1981 Mi abuelo

Mejor actriz

Premio de Caballo de Oro de Taiwan

1986 Pasión

Mejor actriz

Premio a Película de Hong Kong y Premio de Caballo de Oro de Taiwan

1995 Siao Yu

Mejor Película y Mejor Guión

Festival del Cine de Asia y el Pacífico

1999 Corazón tentador

Mejor Guión y Mejor Dirección

Premio a la Película de Hong Kong

2002 Para siempre y por siempre

Mejor actriz

Premio a la Película de Hong Kong

Estos metrajes son sólo parte de los 30 años de vida cinematográfica de Sylvia Chang. Actuando, dirigiendo y escribiendo guiones, Chang ha estado en casi cien cintas. Jamás ha perdido su confianza y entusiasmo por el trabajo. Es lo que ha hecho a sus adorares volver a ver sus espectáculos.

(14/09/2004, CIIC)

Imprimir | Recomiende el artículo | Escríbanos
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688