Escríbanos

Quienes atentan contra las relaciones a través del Estrecho están condenados al fracaso

Quienquiera que actúe contra los deseos del pueblo de mantener unas relaciones pacíficas y estables entre ambos lados del Estrecho de Taiwan está condenado al fracaso, afirmó hoy domingo el primer ministro chino, Wen Jiabao.

"Todos los chinos desean que las relaciones entre las dos orillas del Estrecho sean pacíficas y estables, y que su desarrollo beneficie a ambas partes", manifestó el primer ministro en su informe sobre la labor del Gobierno, presentado a la sesión anual de la X Asamblea Popular Nacional, máximo órgano legislativo de China.

"Cualquiera que intente invertir esta tendencia general está condenado al fracaso", afirmó Wen. Las relaciones entre la parte continental de China y Taiwan, tras la separación de la isla a raíz de la guerra civil acaecida a finales de los años 40, mostraron señales de mejora el año pasado, gracias a los esfuerzos de ambos lados.

Sin embargo, el líder taiwanés Chen Shui-bian anunció el pasado 27 de febrero la decisión de poner fin al funcionamiento del " Consejo de Unificación Nacional" y la aplicación de sus directrices, considerada como un peligroso movimiento hacia la " independencia de Taiwan" y una grave amenaza para el mantenimiento de la paz entre ambas orillas del Estrecho de Taiwan.

La opinión pública internacional reaccionó rápidamente afirmando que la decisión de Chen pretende desviar la atención de su pobre registro político y su falta de popularidad, intentando conseguir el necesario apoyo mediante el conflicto con la parte continental. Chen está siendo denunciado, tanto en Taiwan como en el exterior, por sus repetidos intentos de obstaculizar las relaciones entre ambos lados del Estrecho.

"La culminación de la magna causa de la reunificación de la patría es un deseo compartido por todos los chinos que nadie podrá contrarrestar", afirmó Wen.

Reiteró la adhesión de la parte continental a los principios fundamentales de "reunificación pacífica" y de "un país, dos sistemas", así como a la propuesta de ocho puntos sobre el desarrollo de las relaciones entre las dos orillas y al impulso de la reunificación pacífica de la patria en la presente etapa.

"Nunca vacilaremos en nuestra adhesión al principio de una China; nunca renunciaremos a los esfuerzos en aras de la reunificación pacífica; nunca cambiaremos nuestro principio de depositar la esperanza en el pueblo de Taiwan", manifestó Wen.

La parte continental se muestra siempre intransigente con las actividades secesionistas que persiguen la "independencia de Taiwan", indicó el primer ministro.

"Junto con los compatriotas de Taiwan, continuaremos impulsando los contactos personales, los intercambios y la cooperación a través del estrecho en los terrenos económico, científico, tecnológico y cultural, a fin de establecer relaciones de paz y estabilidad entre sus dos orillas", añadió Wen.

Además, la parte continental se esforzará por reanudar el diálogo y las negociaciones entre ambas orillas sobre la base del principio de una China e impulsará el proceso de establecimiento de lazos completos, directos y recíprocos en el transporte, el comercio y los servicios postales.

"Apoyaremos el desarrollo económico de la orilla occidental del estrecho y de otras zonas con una concentración relativamente alta de inversiones provenientes de Taiwan. De igual modo, garantizaremos los derechos e intereses legítimos de los compatriotas de Taiwan y les prestaremos los mejores servicios con todo nuestro corazón", señaló Wen.

"El informe muestra que el gobierno central mantiene plena confianza en el desarrollo racional de las relaciones entre ambos lados del Estrecho y ha decidido realizar esfuerzos para controlar la 'independencia de Taiwan'", manifestó Zhang Yongjun, diputado de la delegación de Taiwan participante en la sesión de la APN.

Zhang afirmó que la aspiración común de los compatriotas de ambos lados del Estrecho es buscar la paz, la estabilidad y el desarrollo.

"La reunificación pacífica en beneficio de ambas orillas del Estrecho de Taiwan es una tendencia general histórica", agregó Zhang.

Un total de 68.095 proyectos impulsados por empresarios taiwaneses fueron aprobados en la parte continental según los datos de finales de 2005, con una inversión contractual de 89.700 millones de dólares USA provenientes de Taiwan, de los cuales 41. 760 millones de dólares han sido ya utilizados.

El volumen comercial indirecto entre ambas orillas del Estrecho alcanzó los 495.810 millones de dólares, aunando los 81.730 millones de las exportaciones de la parte continental a Taiwan y los 414.080 millones en exportaciones de Taiwan a la parte continental, lo que supone un superávit comercial de 332.350 millones para Taiwan.

La parte continental constituye el primer mercado de exportaciones de Taiwan y su mayor socio comercial, mientras Taiwan es el segundo mayor mercado de importaciones para la parte continental.

(05/03/2006, Agencia de Xinhua)

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688