Portada
China
Internacional
Sociedad
Economía
Ciencia
Deportes
Cultura
Gente
ENLACES
Descubra China
Aprenda chino
Cine
Salud
China y España establecen asociación estratégica

El presidente de China, Hu Jintao , y el presidente del gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, anunciaron el establecimiento de una asociación estratégica global entre las dos naciones en las conversaciones entabladas hoy aquí.

Hu, quien se encuentra realizando una visita de estado a España, dijo durante las conversaciones que desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, los lazos bilaterales se han desarrollado sin tropiezos y se han caracterizado por las frecuentes visitas de alto nivel, una creciente confianza en asuntos políticos, un rápido crecimiento en la cooperación económica y comercial, intercambios cada vez más activos en ciencia, tecnología, cultura y otras áreas y una sólida coordinación en asuntos internacionales.

La relación chino-española, llena de vitalidad, ha generado beneficios concretos a las dos naciones y a ambos pueblos, dijo Hu.

China valora mucho la cooperación amistosa con España, dijo Hu, quien agregó que la decisión de las dos naciones de establecer una asociación estratégica integral traerá consigo una nueva fase de desarrollo en las relaciones bilaterales.

El presidente expresó que China está lista para realizar esfuerzos junto con España en los siguientes aspectos:

-- Enriquecer la asociación estratégica integral a través del fortalecimiento de los contactos y la comunicación entre los gobiernos, los órganos legislativos y los partidos de las dos naciones; dar rienda suelta al mecanismo de diálogo político bilateral y mejorar las consultas sobre la lucha contra el terrorismo, la no proliferación, las reformas de la ONU y otras cuestiones internacionales.

-- Impulsar de manera constante el crecimiento de la cooperación económica y comercial bilateral complementándose mutuamente con sus respectivas ventajas en los sectores de maquinaria, sustancias químicas, industria ligera, telecomunicaciones y energía.

-- Reforzar la cooperación y los intercambios en las áreas de cultura, educación, turismo y deportes para ampliar la base social de la amistad entre ambas naciones.

-- Mejorar la cooperación entre los departamentos judiciales, acelerar la ratificación de acuerdos sobre extradición y otros asuntos y estudiar el establecimiento de mecanismos que faciliten la puesta en práctica de los acuerdos.

-- Establecer un grupo especial para impulsar de manera conjunta la cooperación multilateral en economía, comercio, ciencia, tecnología, cultura y educación.

Por su parte, Rodríguez Zapatero dijo que el gobierno español concede una gran importancia al desarrollo de las relaciones con China y que se apega con firmeza a la política de "una sola China".

La decisión de las dos naciones de establecer una asociación estratégica global y las propuestas de Hu para enriquecer las relaciones bilaterales permitirán que la relación dé un gran salto, dijo Rodríguez Zapatero.

Asimismo señaló que el multilateralismo es un medio eficaz para mantener la estabilidad mundial y que España está lista para reforzar la cooperación con China en temas internacionales y hacer frente en forma conjunta a los desafíos mundiales.

El presidente chino dijo que impulsar aún más la asociación estratégica global China-Europa es de gran importancia para mantener la paz mundial y promover el desarrollo común.

También señaló que está convencido de que los esfuerzos de ambas partes permitirán a las relaciones China-Europa avanzar mejor y más rápidamente.

Rodríguez Zapatero enfatizó además la importancia de una cooperación más firme entre Europa y China y dijo que Madrid seguirá exhortando en forma activa a la Unión Europea para que resuelva pronto los temas pertinentes de interés para la parte china.

Después de las conversaciones, Hu y Rodríguez Zapatero asistieron a la ceremonia de firma de 16 acuerdos bilaterales en áreas como la extradición, la cooperación en el uso pacífico de la energía nuclear y la apertura de centros culturales.

(15/11/2005, Agencia de Xinhua)

Imprimir | Recomiende el artículo | Escríbanos
Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688