E-mail
Símbolos patrios

 

La Bandera Nacional de la República Popular China es un pabellón rectangular rojo, con cinco estrellas de color dorado.

El Escudo Nacional de la República Popular China lleva en el centro la imagen de Tian'anmen bajo la luz de cinco estrellas, y en los bordes, espigas y una rueda dentada.

La letra del Himno Nacional fue escrita por el poeta Tian Han y la música, obra del compositor Nie Er, en 1935.

¡En pie,

todo el que rehuse ser esclavo!

Con nuestra carne y nuestra sangre, alcemos una nueva Gran Muralla.

La nación china enfrenta el mayor de los peligros,

y de cada pecho oprimido surge una última llamada.

¡En pie, en pie, en pie!

Somos millones de corazones que laten al unísono.

¡Desafiando el fuego enemigo, marchemos!

¡Desafiando el fuego enemigo, marchemos!

¡Marchemos, marchemos, adelante!

Originalmente conocida como "Marcha de los voluntarios", fue en su día la canción principal de la película "Hijos e hijas de China", en la que se describe cómo el pueblo marchó con valentía hacia el frente antijaponés cuando los japoneses invadieron al noreste del país en la década de los 30 del siglo pasado, momento en que la nación china se enfrentó a una crítica situación, de vida o muerte. La canción "Marcha de los voluntarios" desborda de vigorosa determinación, y con su melodía altiva y sonora muestra la firme decisión del pueblo chino de alcanzar la liberación nacional, sin temer los sacrificios, junto con las mejores tradiciones de la nación: intrepidez, resolución y unidad para resistir a la invasión extranjera. Por todas estas razones, el 27 de septiembre de 1949, la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino decidió adoptarla provisionalmente como Himno Nacional de la República Popular China; el 4 de diciembre de 1982, la Asamblea Popular Nacional la declaró Himno Nacional oficial.

Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688