PORTADA / ÚLTIMAS NOTICIAS / TEXTO


Premier chino conversa con presidente de Maldivas


El Premier de China Zhu Rongi conversó el día 16 con el Presidente de Maldivas Maumoon Abdul Gayoom en el centro de Conferencias de Male, capital moldava.

Durante las conversaciones, Zhu calificó al Presidente Gayoom como un viejo amigo del pueblo chino que ha hecho positivas contribuciones al desarrollo de las amistosas relaciones entre China y Maldivas.

Gayoom expresó su bienvenida a la visita de Zhu, diciendo que es de significado histórico debido a que es la primera ocasión que un jefe de gobierno de China visita la isla del océano Indico.

Gayoon dijo que confía en que la visita de Zhu consolide más y promueva las amistosas relaciones de cooperación entre Maldivas y China.

El Premier Zhu indicó que China y Maldivas son dos países amigos, cuya amistad entre sus pueblos data de tiempos remotos. En los 29 años que han pasado desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, sus relaciones políticas se han consolidado continuamente y su cooperación económica ha avanzado. China está satisfecha con el actual estatus de las relaciones entre ambas naciones.

Zhu dijo que ambos son países en desarrollo y que China y Maldivas han mantenido positiva cooperación sobre asuntos internacionales y regionales. China agradece al gobierno de Maldivas por su firme y consistente apoyo a China en los asuntos de derechos humanos, el Tíbet y Taiwán.

El Premier chino subrayó que es política de China mantener el desarrollo a largo plazo y estable de una cooperación amistosa con las Maldivas. China siempre ha sostenido que todos los países, grandes o pequeños, fuertes o débiles, son iguales miembros de la comunidad internacional. Mientras esos principios se mantengan, y haya mutuo respeto, mutuo entendimiento y trato equitativo mutuo en el manejo de las relaciones entre estados, las relaciones entre los dos países, por supuesto, crecerán cada vez mejor.

Zhu prometió que la política amigable que sigue China hacia las Maldivas no cambiará, a pesar de los cambios en la situación internacional. Dijo que China quiere ser amigo y socio de las Maldivas para siempre.

Sobre la cooperación económica y comercial bilateral, Zhu indicó que en general, se ha desarrollado armónicamente. El Gobierno chino ha proporcionado a Maldivas asistencia y le ayudó en algunos proyectos en la medida de su capacidad. Aunque China y las Maldivas están lejos geográficamente, existen condiciones y potenciales para fortalecer la cooperación económica y comercial bilateral.

Zhu dijo a Gayoom que China alienta a las empresas chinas bien establecidas para que participen en la construcción económica de Maldivas a través de varias formas y espera que las Maldivas ofrezca más oportunidades a las empresas chinas.

El Presidente Gayoon dijo que Maldivas está satisfecho con el desarrollo de sus relaciones con China ahora que se celebra el 30 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países.

Gayoom comentó que las dos naciones tienen diferentes condiciones nacionales pero siempre se respetan y apoyan mutuamente, y gozan de una positiva cooperación en los asuntos bilaterales y multilaterales. Las Maldivas presta gran importancia al desarrollo de relaciones con China, se adhiere a la política de Una China y apoya la reunificación pacífica de China.

Gayoom dijo que el gobierno y el pueblo de Maldivas agradecen a China por su ayuda para su desarrollo económico y social y esperan que la amistad y la cooperación mutuamente benéfica entre Maldivas y China se desarrolle más en el nuevo siglo.

Las Maldivas es la tercera escala del viaje de Zhu por cinco naciones del sur y sudeste


comentario noticias relacionadas


(C) China Internet Information Center
E-mail: mailto:manuel@china.org.cn
mailto:infornew@public.bta.net.cn
Tel: 86-10-68996214/15/16