Representantes del pueblo de todo el país han discutido sobre el proyecto de enmiendas a la Constitución sometido el martes por el Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN).

Se espera que el proyecto de enmiendas, el cuarto desde la promulgación de la Constitución en 1982, propuesto por el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), incluya el respeto a la protección de los derechos humanos, la protección de la propiedad privada legalmente acumulada y el importante pensamiento de la "Triple Representatividad" en la ley fundamental.

Esto supone un avance ideológico del PCCh que está dirigiendo a los 1.300 millones de chinos hacia una sociedad acomodada a lo largo del camino descrito como "economía de mercado socialista".

También es el resultado natural del desarrollo económico y social durante los últimos 25 años, ya que la campaña de reforma y apertura de China ha traído enormes cambios a la vida económica, social y política del país.

Los derechos humanos, la propiedad privada y la "Triple Representatividad" reflejan el principio de "considerar a la gente como lo primordial" y representar sus intereses fundamentales. Su inclusión en la ley fundamental representa un cambio de la estrategia centrada en el crecimiento a un desarrollo integral que representa la protección de los derechos humanos y la propiedad privada legalmente acumulada, la garantía de una justicia social y un desarrollo integral, armonioso y sostenible.

Descrita como un concepto científico de desarrollo, la estrategia de desarrollo de "considerar a la gente como lo primordial" permitirá a China tratar todos los asuntos partiendo de los intereses fundamentales del pueblo y alcanzar un equilibrio en el desarrollo urbano y rural, entre las diferentes regiones, entre los progresos económicos y sociales, entre el ser humano y la naturaleza, y entre el desarrollo interno y la apertura al exterior, destacó el premier, Wen Jiabao, en el informe sobre el trabajo del Gobierno presentado ante la actual sesión de la APN.

Lo mismo sucede con la "Triple Representatividad", que consiste en que el PCCh debe representar siempre lo que se exige para el desarrollo de las fuerzas productivas avanzadas de China, el rumbo por el que ha de marchar su cultura avanzadas, así como los intereses fundamentales de sus masas populares más amplias.

Este pensamiento se ha visto reforzado por la inclusión de la protección de derechos humanos y la propiedad privada. Precisamente antes de la apertura de la actual sesión de la APN, las autoridades centrales publicaron un larguísimo artículo para explicar el concepto científico de desarrollo, un avance ideológico que sigue las pautas de las tres primeras generaciones de líderes del PCCh.

La inclusión del nuevo progreso ideológico en la ley fundamental ha sido aplaudida por todo el país, ha reforzado en mayor medida la confianza del pueblo en el Partido y el Gobierno, y sus esperanzas de alcanzar la meta a largo plazo de construir una sociedad acomodada en todos los aspectos bajo el liderazgo del Partido.

(11/03/2004)