El paso de más a menos está incidiendo también en la industria local de trajes de baño, subrayan los expertos.

"Aunque el traje de baño de una sola pieza sigue dominando nuestras ventas, ha sido y continúa siendo una tendencia inevitable que el bikini se impondrá como el motor impulsor del mercado," aseguró Peng Danrong, gerente general del Grupo Hosa, uno de los principales diseñadores y productores de trajes de baño en China con más de mil tiendas en todo el país.

Peng sostuvo que uno de los factores de la popularidad del bikini era la creciente tendencia al entretenimiento y las actividades de ocio en el agua en vez de al deporte.

Sin embargo, lo más significativo, señaló, es que las mujeres jóvenes de la China urbana han entendido gradualmente la diferencia entre la ropa interior femenina y el bikini.

"Muchos chinos se sienten confundidos con el concepto de los dos," acotó Peng. "Como resultado, las mujeres se sienten extrañas y temerosas de aparecer en público en bikini".

"Actualmente, muchas mujeres y hombres son conscientes del hecho de que usar un bikini no es nada íntimo y mucho menos se trata de estarse exponiendo a los ojos de un extraño", abundó Peng.

Todavía, para muchas de las mujeres que viven en ciudades de segundo y tercer nivel, mostrar demasiada carne es considerado, en estos tiempos, atrevido.

"Todo tiene mucho que ver con el lugar," afirmó Dong Jinxian, propietaria de un negocio privado en Taiyuan, capital de la provincia septentrional china de Shanxi, quien a sus 50 años viajó a Australia con su hija en febrero.

"Me sentí muy cómoda caminando en bikini por la playa en Australia, donde todo el mundo usa lo mismo. Sin embargo, en las piscinas de aquí prefiero el traje de baño de una sola pieza."

El mercado responde al sentido. El traje de baño para el consumidor chino está diseñado para proveer el sentido de seguridad y comodidad.

Peng declaró que la parte posterior de sus diseños de bikini para el mercado chino tapan más piel que sus diseños para Occidente y que la parte superior está provista de relleno para destacar el busto.

Por su parte, Fu de H&M manifestó: "Ofrecemos más o menos el mismo diseño en los 40 mercados que hemos penetrado. No hacemos diseños de bikinis especialmente para China."

 

No comments.